Johnny Yen - James

Ladies and gentlemen, here’s my disease

Give me a standing ovation and your sympathy

Poor old Johnny Yen set himself on fire again

See the jeaned genie on his high-wire act

At the back of his mind lies a suicide pact

Poor old Johnny Yen set himself on fire again

See the young men itching to burn

Waiting for their own star turn

Needing danger, a war would do

If they can’t let it out, they’ll pick on you

Poor old Johnny Yen set himself on fire again

See Houdini and his underwater tricks

You were sitting at the front, hoping his locks would stick

Watch Knievel hit the 17th bus

You got crushed in the souvenir rush

Poor old Johnny Yen set himself on fire again

I said poor old Johnny Yen set himself on fire again

See the young men itching to burn

Waiting for their own star turn

Needing danger, a war would do

If they can’t let it out, they’ll pick on you

Poor old Johnny Yen set himself on fire again

Ladies and gentlemen, here’s my disease

Give me a standing ovation and your sympathy

Come on, somebody, finish him off please

Put the poor fool out of his misery, will you

Can’t you see he’s had enough?

Finish him off, somebody

Next!

Dames en heren, hier is mijn ziekte

Geef me een staande ovatie en je medeleven

Arme oude Johnny Yen stak zichzelf weer in brand

Zie de uitgeklede geest op zijn hoogdravende act

In zijn achterhoofd ligt een zelfmoordpact

Arme oude Johnny Yen stak zichzelf weer in brand

Zie de jonge mannen jeuken om te branden

Wachten op hun eigen ster beurt

Gevaar nodig, een oorlog zou voldoende zijn

Als ze het er niet uit kunnen laten, vallen ze je aan

Arme oude Johnny Yen stak zichzelf weer in brand

Zie Houdini en zijn onderwatertrucs

Je zat vooraan in de hoop dat zijn lokken zouden blijven plakken

Kijk hoe Knievel de 17e bus raakt

Je bent verpletterd in de souvenirrush

Arme oude Johnny Yen stak zichzelf weer in brand

Ik zei dat die arme, oude Johnny Yen zichzelf weer in brand stak

Zie de jonge mannen jeuken om te branden

Wachten op hun eigen ster beurt

Gevaar nodig, een oorlog zou voldoende zijn

Als ze het er niet uit kunnen laten, vallen ze je aan

Arme oude Johnny Yen stak zichzelf weer in brand

Dames en heren, hier is mijn ziekte

Geef me een staande ovatie en je medeleven

Kom op, iemand, maak hem alsjeblieft af

Verlos de arme dwaas uit zijn lijden, wil je?

Zie je niet dat hij er genoeg van heeft?

Maak hem af, iemand

Volgende!