
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Storm , artiest - James Hersey met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Hersey
Thought I saw you first
Thought I had you down
Thought I had you right
All figured out
But the way you laughed at me
When I read you wrong
Oh I thought we’d be done
How’d we get from a night
To sharing a life
Still gets me every time
Who would have thought that the road we’re on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
When I look back now
What have I been through
From a dorm to a couch
To a house with you
When you sit with me out her
On our balcony
Oh it’s all that I need
Who would have thought that the road we’r on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
The stoooooorm
Chasing, chasing me down
Taking, taking me out
Finally I found love
Finally I found …
Who would have thought that the road we’re on
Could be taking us back to home
Where the trouble we had gets
Lost in the distance
We hardly remember the storm
Waking up Sunday
Mourning alone
Never
What I’ve been looking for
And ignore the sounds of this crazy town
If I don’t give up
Would you take me back
If I build this up
How could I forget
What i’m looking for
Would you tear it all
Can hardly remember the storm
Had you figured out
But i saw you first
I thought I had you figured out
The first time that we met
I made you a playlist
Of songs that I knew you’d love
And you laughed in my face
When I sent you the playlist
Why’d I think you’d be so cool
If you could be anything
Would you still be you
And let me be me
If you could
Brought you two drinks
On the balcony
The fact you could be anywhere
With anyone
But you’re
Majestic, proud, powerful, uplifting
Don’t care about the colour of the balloons at the party
We are closing the doors
Ready to close the doors
I’m tired of running around
I was gone for a moment
All the worries we had
The worries we had are gone for the weekend
The worries we had are gone to be memories
When the secrets we have are lost in the distance I can’t hardly remember the
storm
Where the doubts we have are far in the distance
When the lights that we know is so close I can’t hardly remember the storm
When the secrets we have are locked in the past
I’m caught in the storm
I know it’s amazing, caught in a haze
We where caught in the storm but we finally made it alone
Before the feeling is gone
If I build it up
Would you tear it down
Can’t put your phone down
The colour of the balloons at the party
There is too much real estate coke at this party
The best days are yet to come
Memories are like the ink that’s on my skin
And the problem is when you tell me that
You turned to ink that’s on my skin
If I hold you back will you be play me back
If I hold you back will still accept me for what I am
When I’m 64 you are 61
We
They are still together on the couch
I see my parents cuddle on the couch
I hope we’ll be like them, I’ll hope we be like them
The best days are yet to come
It’s was a scary moment
It just took us 20 minutes
And I only could look to the cheap paintings on the wall
If we\\\\d fancy dress who would you be
I would be you and you\\\\d be me
It just took them 100 letters
But they knew they’d be alright
If we could choose to be anything
If we had it all who would you be
Who you’d be you and I’d be me
She said what do you know James
Do you think you know it all
If you go right then I go right
If we’d fancy dress who would you be
I would be you and you’d be me
I was caught by surprise and I don’t wanna hide it
I was caught by surprise but you don’t seem to mind
So let’s go back where we belong
We e letting go its what I like
Take us back where we belong
Spend my insecurity
The currency of insecurity is gone
Dacht dat ik jou het eerst zag
Dacht dat ik je in de steek had
Ik dacht dat ik je gelijk had
Alles bedacht
Maar de manier waarop je naar me lachte
Toen ik je verkeerd las
Oh ik dacht dat we klaar zouden zijn
Hoe komen we van een nacht?
Om een leven te delen
Krijgt me nog steeds elke keer
Wie had gedacht dat de weg waar we op zitten
Zou ons terug naar huis kunnen brengen
Waar de problemen die we hadden krijgen
Verdwaald in de verte
We herinneren ons de storm nauwelijks
Als ik nu terugkijk
Wat heb ik meegemaakt?
Van een slaapzaal tot een bank
Naar een huis met jou
Als je bij me zit uit haar
Op ons balkon
Oh, het is alles wat ik nodig heb
Wie had gedacht dat de weg die we bewandelen
Zou ons terug naar huis kunnen brengen
Waar de problemen die we hadden krijgen
Verdwaald in de verte
We herinneren ons de storm nauwelijks
de stoooooorm
Achtervolgen, achtervolgen
Nemen, mij eruit halen
Eindelijk vond ik liefde
Eindelijk vond ik …
Wie had gedacht dat de weg waar we op zitten
Zou ons terug naar huis kunnen brengen
Waar de problemen die we hadden krijgen
Verdwaald in de verte
We herinneren ons de storm nauwelijks
Zondag wakker worden
Alleen rouwen
Nooit
Waar ik naar heb gezocht
En negeer de geluiden van deze gekke stad
Als ik niet opgeef
Zou je me terug willen nemen?
Als ik dit opbouw
Hoe kon ik vergeten
Wat ik zoek
Zou je het allemaal verscheuren?
Kan me de storm nauwelijks herinneren
Had je het door?
Maar ik zag jou eerst
Ik dacht dat ik je doorhad
De eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik heb een afspeellijst voor je gemaakt
Van liedjes waarvan ik wist dat je ze geweldig zou vinden
En je lachte me uit in mijn gezicht
Toen ik je de afspeellijst stuurde
Waarom zou ik je zo cool vinden?
Als je iets zou kunnen zijn
Zou je nog steeds jij zijn?
En laat mij mij zijn
Als je zou kunnen
Ik heb je twee drankjes gebracht
Op het balkon
Het feit dat je overal zou kunnen zijn
Met iemand
Maar jij bent
Majestueus, trots, krachtig, opbeurend
Geef niet om de kleur van de ballonnen op het feest
We sluiten de deuren
Klaar om de deuren te sluiten
Ik ben het zat rond te rennen
Ik was even weg
Alle zorgen die we hadden
De zorgen die we hadden zijn voor het weekend weg
De zorgen die we hadden zijn nu herinneringen geworden
Als de geheimen die we hebben in de verte verloren gaan, kan ik me de
storm
Waar de twijfels die we hebben ver in de verte zijn
Als de lichten die we kennen zo dichtbij zijn dat ik me de storm nauwelijks kan herinneren
Wanneer de geheimen die we hebben in het verleden zijn opgesloten
Ik zit vast in de storm
Ik weet dat het geweldig is, gevangen in een waas
We zaten vast in de storm, maar we hebben het uiteindelijk alleen gered
Voordat het gevoel weg is
Als ik het opbouw
Zou je het willen afbreken?
Kan je telefoon niet neerleggen
De kleur van de ballonnen op het feest
Er is te veel vastgoedcoke op dit feest
De beste dagen moeten nog komen
Herinneringen zijn als de inkt die op mijn huid zit
En het probleem is wanneer je me dat vertelt
Je veranderde in inkt die op mijn huid zit
Als ik je tegenhoud, speel je me dan terug
Als ik je tegenhoud, accepteer ik nog steeds voor wat ik ben
Als ik 64 ben, ben jij 61
Wij
Ze liggen nog steeds samen op de bank
Ik zie mijn ouders knuffelen op de bank
Ik hoop dat we net als zij zullen zijn, ik hoop dat we net als zij zullen zijn
De beste dagen moeten nog komen
Het was een eng moment
Het kostte ons slechts 20 minuten
En ik kon alleen maar kijken naar de goedkope schilderijen aan de muur
Als we zouden verkleden, wie zou je dan zijn?
Ik zou jou zijn en jij zou ik zijn
Ze hadden maar 100 letters nodig
Maar ze wisten dat het goed zou komen
Als we zouden kunnen kiezen om iets te zijn
Als we alles hadden, wie zou je dan zijn?
Wie jij zou zijn, jij en ik zou ik zijn
Ze zei wat weet je James?
Denk je dat je alles weet?
Als jij naar rechts gaat, ga ik naar rechts
Als we ons zouden verkleden, wie zou je dan zijn?
Ik zou jou zijn en jij zou mij zijn
Ik werd verrast en ik wil het niet verbergen
Ik werd verrast, maar je lijkt het niet erg te vinden
Dus laten we teruggaan naar waar we thuishoren
We laten los, het is wat ik leuk vind
Breng ons terug waar we thuishoren
Besteed mijn onzekerheid
De munteenheid van onzekerheid is verdwenen
James Hersey • 2017
James Hersey • 2017
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
James Hersey • 2012
James Hersey, Filous • 2018
James Hersey • 2014
James Hersey • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt