Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wouldn't Love Me , artiest - James Fortune, FIYA, Kierra Sheard met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Fortune, FIYA, Kierra Sheard
How many times did I promise not to hurt you?
How many times did I say I’d make the changes?
How many times did I say that I’d do better?
How many times did I fail to keep my word?
I wouldn’t love me
You still love me (Still love me)
I wouldn’t choose me
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me (If I were you)
I wouldn’t choose me
You still chose me
I haven’t always appreciated your love
How many times did i take your love for granted?
Every time (This was my response)
I would say this was the last time
How many times did I say «God understands me»?
It was so many times (I knew what I was doing)
It was just a way to do my own thing
(I don’t see how you keep putting up with me)
I wouldn’t love me
You still love me (If I were you)
I wouldn’t choose me (But you still)
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me (Knowing everything about me)
I wouldn’t choose me (But you still chose me)
You still chose me (If I knew what you knew)
I wouldn’t love me (You saw it all)
You still love me (Every issue)
I wouldn’t choose me (You could’ve chosen anybody)
You still chose me (But God you picked me)
I wouldn’t love me (You're better than me)
You still love me (Your love is consistent)
I wouldn’t choose me (You knew I wouldn’t love you the same)
But you still chose me (That's why I say I don’t know)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (I'm so confused)
I don’t know why but you keep on loving me (Yeah)
I don’t know why (So many chances)
I don’t know why but you keep on loving me (You love me)
I don’t know why (Your grace is amazing)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (Your love never runs out)
I don’t know why but you keep on loving me
I don’t know why (I would’ve given up on me)
I don’t know why but you keep on loving me (But you keep on loving)
I don’t know why (You keep on loving me yeah)
I don’t know why but you keep on loving me (I don’t know)
I don’t know why
I don’t know why but you keep on loving me (Wait I think I figured it out)
Now I know why
When you see me, heal me with the blood (Cure is the blood)
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
I know it is the only thing that’s kept me here
When you see me, heal me with the blood
It’s the sound of the blood of Jesus
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
When you see me I believe it just to believe yeah
When you see me, heal me with the blood
That saves me, that keeps me, just his
When you see me, heal me with the blood
That wash me, that comfort me
When you see me, heal me with the blood
He reaches no, he reaches out yeah
When you see me, heal me with the blood
It’s the blood of Jesus that sets me on
When you see me, heal me with the blood
When you see me, heal me with the blood
If I were you
I wouldn’t love me
You still love me
I wouldn’t choose me
You still chose me
I wouldn’t love me
You still love me
I wouldn’t choose me
You still chose me (Reflection)
Hoe vaak heb ik beloofd je geen pijn te doen?
Hoe vaak heb ik gezegd dat ik de wijzigingen zou aanbrengen?
Hoe vaak heb ik gezegd dat ik het beter zou doen?
Hoe vaak heb ik mijn woord niet gehouden?
Ik zou niet van me houden
Je houdt nog steeds van me (hou nog steeds van me)
Ik zou mezelf niet kiezen
Je hebt nog steeds voor mij gekozen
Ik zou niet van me houden
Je houdt nog steeds van me (als ik jou was)
Ik zou mezelf niet kiezen
Je hebt nog steeds voor mij gekozen
Ik heb je liefde niet altijd gewaardeerd
Hoe vaak heb ik je liefde als vanzelfsprekend beschouwd?
Elke keer (dit was mijn reactie)
Ik zou zeggen dat dit de laatste keer was
Hoe vaak heb ik "God begrijpt mij" gezegd?
Het was zo vaak (ik wist wat ik deed)
Het was gewoon een manier om mijn eigen ding te doen
(Ik snap niet hoe je me blijft verdragen)
Ik zou niet van me houden
Je houdt nog steeds van me (als ik jou was)
Ik zou niet voor mij kiezen (maar jij nog steeds)
Je hebt nog steeds voor mij gekozen
Ik zou niet van me houden
Je houdt nog steeds van me (Weet alles over mij)
Ik zou niet voor mij kiezen (maar je koos toch voor mij)
Je koos me nog steeds (als ik wist wat jij wist)
Ik zou niet van me houden (je hebt het allemaal gezien)
Je houdt nog steeds van me (elk nummer)
Ik zou mij niet kiezen (je had iedereen kunnen kiezen)
Je koos me nog steeds (maar God je koos me)
Ik zou niet van me houden (je bent beter dan ik)
Je houdt nog steeds van me (je liefde is consistent)
Ik zou niet voor mij kiezen (je wist dat ik niet hetzelfde van je zou houden)
Maar je koos me nog steeds (daarom zeg ik dat ik het niet weet)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden
Ik weet niet waarom (ik ben zo in de war)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden (Ja)
Ik weet niet waarom (zoveel kansen)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden (Je houdt van me)
Ik weet niet waarom (Uw genade is geweldig)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden
Ik weet niet waarom (je liefde raakt nooit op)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden
Ik weet niet waarom (ik zou me opgegeven hebben)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden (maar je blijft van me houden)
Ik weet niet waarom (je blijft van me houden, ja)
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden (ik weet het niet)
Ik weet niet waarom
Ik weet niet waarom, maar je blijft van me houden (Wacht, ik denk dat ik erachter ben)
Nu weet ik waarom
Als je me ziet, genees me met het bloed (genezen is het bloed)
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Ik weet dat dit het enige is dat me hier heeft gehouden
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Het is het geluid van het bloed van Jezus
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Als je me ziet, geloof ik het gewoon om te geloven, yeah
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Dat redt mij, dat houdt mij, alleen zijn
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Die me wassen, die me troosten
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Hij bereikt nee, hij reikt uit yeah
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Het is het bloed van Jezus dat me aanzet
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Als je me ziet, genees me dan met het bloed
Als ik jou was
Ik zou niet van me houden
Je houd nog steeds van mij
Ik zou mezelf niet kiezen
Je hebt nog steeds voor mij gekozen
Ik zou niet van me houden
Je houd nog steeds van mij
Ik zou mezelf niet kiezen
Je koos me nog steeds (reflectie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt