What If? - James Fortune, FIYA
С переводом

What If? - James Fortune, FIYA

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
246100

Hieronder staat de songtekst van het nummer What If? , artiest - James Fortune, FIYA met vertaling

Tekst van het liedje " What If? "

Originele tekst met vertaling

What If?

James Fortune, FIYA

Оригинальный текст

Vs 1

What if I were a liar

With the most amazing stories ever heard

What if I was a robber

Taking things that I didn’t earn

What if I was a killer

That thought nothing of taking another life

What if I was suicidal

And the only life I wanna take is mine

Would He love me

Would He forgive me

Would He save me

And dare to use me

Vs 2

What if I had a baby

That I didn’t allow to come into the world

And what if I’m confused

About whether I’m a boy or girl

What if I took a husband

Away from his wife and his child

What if I said before

I didn’t believe in God anyhow

Would He love me

Would He forgive me

Would He save me

And dare to use me

I don’t know everything

But this one thing I’m sure of

The blood of Jesus can make any sinner pure

Yes He loves you

Yes He’ll forgive you

Yes He’ll save you

He’ll even use you

Vamp

Yes He loves you

He will forgive you

He will save you

He’ll even use you

Yeah, yeah… He will forgive you

Yeah, yeah… and He will save you

What if I was a

Перевод песни

versus 1

Wat als ik een leugenaar was

Met de meest verbazingwekkende verhalen ooit gehoord

Wat als ik een overvaller was?

Dingen meenemen die ik niet heb verdiend

Wat als ik een moordenaar was?

Dat dacht er niet aan om nog een leven te nemen

Wat als ik suïcidaal was

En het enige leven dat ik wil nemen, is het mijne

Zou Hij van me houden

Zou Hij mij vergeven

Zou Hij mij redden

En durf mij te gebruiken

versus 2

Wat als ik een baby had

Die ik niet op de wereld heb laten komen

En wat als ik in de war ben

Over of ik een jongen of een meisje ben

Wat als ik een man zou nemen?

Weg van zijn vrouw en zijn kind

Wat als ik het eerder had gezegd

Ik geloofde hoe dan ook niet in God

Zou Hij van me houden

Zou Hij mij vergeven

Zou Hij mij redden

En durf mij te gebruiken

Ik weet niet alles

Maar dit ene ding weet ik zeker

Het bloed van Jezus kan elke zondaar rein maken

Ja, hij houdt van je

Ja, Hij zal je vergeven

Ja, Hij zal je redden

Hij zal je zelfs gebruiken

Vamp

Ja, hij houdt van je

Hij zal je vergeven

Hij zal je redden

Hij zal je zelfs gebruiken

Ja, ja... Hij zal je vergeven

Ja, ja... en Hij zal je redden

Wat als ik een

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt