Cotton Crop Blues - Original - James Cotton

Ain’t gonna raise no more cotton

I’ll tell you the reason why I say so

Ain’t gonna raise no more cotton

Tell you the reason why I say so

Well, you don’t get nothin' for your cotton

And your seed’s so doggone low

Well‚ like raising a good cotton crop

Just like a lucky man shootin' dice

Well‚ like raising a good cotton crop

Just like a lucky man shootin' dice

Waitin' all the summer to make your cotton

When fall come‚ it still ain’t no price

Oh now

Oh help me pick right, young boy

Oh yeah

So dark and muddy on this farm

I have plowed so hard, baby

Corns got all in my hands

I have plowed so hard‚ baby

Corns have got all in my hands

I wanna tell you people

It ain’t nothin' for a poor farmin' man

Ik ga geen katoen meer inzamelen

Ik zal je de reden vertellen waarom ik dat zeg

Ik ga geen katoen meer inzamelen

Vertel je de reden waarom ik dat zeg

Nou, je krijgt niets voor je katoen

En je zaad is zo verdomd laag

Nou, zoals het kweken van een goede katoenoogst

Net als een geluksvogel die dobbelstenen schiet

Nou, zoals het kweken van een goede katoenoogst

Net als een geluksvogel die dobbelstenen schiet

De hele zomer wachten om je katoen te maken

Als de herfst komt, is het nog steeds geen prijs

Oh nu

Oh help me de juiste keuze te maken, jongen

O ja

Zo donker en modderig op deze boerderij

Ik heb zo hard geploegd, schat

Likdoorns heb ik allemaal in mijn handen

Ik heb zo hard geploegd, schat

Likdoorns hebben alles in mijn handen

Ik wil jullie vertellen mensen

Het is niets voor een arme boerenman