Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar Drunk High , artiest - James Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Bay
We shed tears for movie scenes
No real fears, fake feelings
It’s a sentimental wasteland
We’re young enough to lose teeth
But not old enough for enemies
Still steering with both hands
We were just kids living young and naïve
Running round streets like the King and the Queen
Gas light flicker in your eye, what are hopeless dreams?
Staying out waiting 'til they call off the search
Chewing gum, cherry coke until our brains burned
A sugar drunk high, we were the only ones, oh
The bitter taste of nicotine
Still alive on my coat and jeans
But you were the light that I saw standing in front of the sun
You were the girl on the hill singing all night, all night
We were just kids living young and naïve
Running round streets like the King and the Queen
Gas light flicker in your eye, what are hopeless dreams?
Staying out waiting 'til they call off the search
Chewing gum, cherry coke until our brains burned
A sugar drunk high, we were the only ones
Maybe never be found
Like a drop in the ocean
If we ever grow up
We’ll be gone in the moment
Sugar drunk high
Sugar drunk high
Sugar drunk high
We were living on a sugar drunk high
Sugar drunk high
Sugar drunk high
Sugar drunk high
We were just kids living young and naïve
Running round streets like the King and the Queen
Gas light flicker in your eye, what are hopeless dreams?
Staying out waiting 'til they call off the search
Chewing gum, cherry coke until our brains burned
A sugar drunk high, we were the only ones
Maybe never be found
Like a drop in the ocean
If we ever grow up
We’ll be gone in the moment
We huilen om filmscènes
Geen echte angsten, nepgevoelens
Het is een sentimentele woestenij
We zijn jong genoeg om tanden te verliezen
Maar niet oud genoeg voor vijanden
Nog steeds met beide handen sturen
We waren gewoon kinderen die jong en naïef leefden
Ren door straten zoals de koning en de koningin
Gaslicht flikkert in je oog, wat zijn hopeloze dromen?
Buiten blijven wachten tot ze de zoektocht afblazen
Kauwgom, kersencola tot onze hersenen verbrandden
Een suiker dronken high, we waren de enigen, oh
De bittere smaak van nicotine
Leeft nog op mijn jas en spijkerbroek
Maar jij was het licht dat ik voor de zon zag staan
Je was het meisje op de heuvel die de hele nacht, de hele nacht zong
We waren gewoon kinderen die jong en naïef leefden
Ren door straten zoals de koning en de koningin
Gaslicht flikkert in je oog, wat zijn hopeloze dromen?
Buiten blijven wachten tot ze de zoektocht afblazen
Kauwgom, kersencola tot onze hersenen verbrandden
Een suiker dronken high, we waren de enigen
Misschien nooit gevonden worden
Als een druppel in de oceaan
Als we ooit volwassen worden
We zijn zo weg
Suiker dronken high
Suiker dronken high
Suiker dronken high
We leefden op een suikerdronken high
Suiker dronken high
Suiker dronken high
Suiker dronken high
We waren gewoon kinderen die jong en naïef leefden
Ren door straten zoals de koning en de koningin
Gaslicht flikkert in je oog, wat zijn hopeloze dromen?
Buiten blijven wachten tot ze de zoektocht afblazen
Kauwgom, kersencola tot onze hersenen verbrandden
Een suiker dronken high, we waren de enigen
Misschien nooit gevonden worden
Als een druppel in de oceaan
Als we ooit volwassen worden
We zijn zo weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt