Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue , artiest - James Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Bay
I found you all alone
I came to warm your bones
There were twenty million tears in your hands
You found me in the dark
You came to heal my scars
I was slipping, sinking through the sand
They say the more you love, the harder you fall
But I would rather hurt than nothing at all
Through the good, through the bad
Through the lonely
I always rescue you
You always rescue me
We never draw the line
But only 'cause you’re mine
Only 'cause you promise me I’m yours
You made me fall apart
My sewn together heart
Is better when you’re walking through the door
You know you keep me alive, oh
They say the more you love, the harder you fall
But I would rather hurt than nothing at all
Through the good, through the bad
Through the lonely
I always rescue you
You always rescue me
I rescue you
And you rescue me
I shelter you, you guide me
I lose myself, you find me
I shelter you, you guide me
I shelter you
They say the more you love, the harder you fall
But I would rather hurt than nothing at all
Through the good, through the bad
Through the lonely
I always rescue you
You always rescue me
I always rescue you
I rescue you
You always rescue me
You rescue me
I always rescue you
I rescue you
Oh, I always rescue you
You always rescue me
Ik vond je helemaal alleen
Ik kwam om je botten te verwarmen
Er waren twintig miljoen tranen in je handen
Je vond me in het donker
Je kwam om mijn littekens te genezen
Ik gleed uit, zakte weg door het zand
Ze zeggen dat hoe meer je liefhebt, hoe harder je valt
Maar ik zou liever pijn doen dan helemaal niets
Door het goede, door het slechte
door de eenzame
Ik red je altijd
Je redt me altijd
We trekken nooit de grens
Maar alleen omdat je van mij bent
Alleen omdat je me belooft dat ik van jou ben
Je liet me uit elkaar vallen
Mijn aan elkaar genaaid hart
Is beter als je door de deur loopt
Je weet dat je me in leven houdt, oh
Ze zeggen dat hoe meer je liefhebt, hoe harder je valt
Maar ik zou liever pijn doen dan helemaal niets
Door het goede, door het slechte
door de eenzame
Ik red je altijd
Je redt me altijd
Ik red je
En jij redt mij
Ik beschut je, jij leidt mij
Ik verlies mezelf, jij vindt mij
Ik beschut je, jij leidt mij
Ik beschut je
Ze zeggen dat hoe meer je liefhebt, hoe harder je valt
Maar ik zou liever pijn doen dan helemaal niets
Door het goede, door het slechte
door de eenzame
Ik red je altijd
Je redt me altijd
Ik red je altijd
Ik red je
Je redt me altijd
Jij redt mij
Ik red je altijd
Ik red je
Oh, ik red je altijd
Je redt me altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt