Hieronder staat de songtekst van het nummer I Found You , artiest - James Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Bay
Blue is all I’ve ever really known
Playing records that I couldn’t own
Walking fast into the ticket line
Walking slow to save a lonely night
I’m sweeping up at 9 a.
m
Unable to pay my rent
Across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There’s ten more hours of life I missed
But I don’t even need them back because I found you
I found you
I can’t believe I get to know you
Woah, I can’t believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
Early mornin' in the market place
Freezing rain falling in my face
Heavy sky on the same old town
Heavy head, I’m slowly breaking down
I’m sweeping up at 9 a.
m
Unable to pay my rent
And across the bar, beneath the mess of alcohol and cigarettes
There’s ten more hours of life I missed
But I don’t even need them back because I found you
I found you
I found you
I can’t believe I get to know you
Woah, I can’t believe I get to show you
See, I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
When I found you
When I found you
There wasn’t nothing left that wasn’t love
Sinking deeper, sinking like a stone
When I found you
When I found you
I needed you more than I’ll ever know
Slippin' deeper, deeper
I can’t believe I get to know you
No, I can’t believe I get to show you
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
I can’t believe I get to know you
No, I can’t believe I get to show, show you
I had no one
I had no one 'til I found you
'Til I found you
'Til I really found you
Blauw is alles wat ik ooit echt heb gekend
Platen afspelen die ik niet kon bezitten
Snel naar de ticketlijn lopen
Langzaam lopen om een eenzame nacht te redden
Ik ben aan het opvegen om 9 uur.
m
Kan mijn huur niet betalen
Aan de overkant van de bar, onder de puinhoop van alcohol en sigaretten
Er zijn nog tien uur van het leven die ik heb gemist
Maar ik heb ze niet eens terug nodig omdat ik je heb gevonden
Ik vond jou
Ik kan niet geloven dat ik je leer kennen
Woah, ik kan niet geloven dat ik het je mag laten zien
Ik had niemand totdat ik je vond
Tot ik je vond
Vroeg in de ochtend op de markt
Ijskoude regen die in mijn gezicht valt
Zware lucht op dezelfde oude stad
Zwaar hoofd, ik breek langzaam af
Ik ben aan het opvegen om 9 uur.
m
Kan mijn huur niet betalen
En aan de andere kant van de bar, onder de puinhoop van alcohol en sigaretten
Er zijn nog tien uur van het leven die ik heb gemist
Maar ik heb ze niet eens terug nodig omdat ik je heb gevonden
Ik vond jou
Ik vond jou
Ik kan niet geloven dat ik je leer kennen
Woah, ik kan niet geloven dat ik het je mag laten zien
Kijk, ik had niemand totdat ik je vond
Tot ik je vond
Tot ik je vond
Tot ik je echt vond
Toen ik je vond
Toen ik je vond
Er was niets meer dat geen liefde was
Dieper zinken, zinken als een steen
Toen ik je vond
Toen ik je vond
Ik had je meer nodig dan ik ooit zal weten
Slippin' dieper, dieper
Ik kan niet geloven dat ik je leer kennen
Nee, ik kan niet geloven dat ik het je mag laten zien
Ik had niemand totdat ik je vond
Tot ik je vond
Tot ik je echt vond
Ik kan niet geloven dat ik je leer kennen
Nee, ik kan niet geloven dat ik het je mag laten zien, laten zien
Ik had niemand
Ik had niemand totdat ik je vond
Tot ik je vond
Tot ik je echt vond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt