Hieronder staat de songtekst van het nummer Tripping Over You , artiest - Jamelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamelia
Alone
Why am I alone
What I have I done to deserve
Being out here on my own
It’s cold
Even in the sun
It’s like every freak has got somebody
Or I am the only one
Bridge:
So where you at (where you at)
Show yourself (show yourself)
I need a sign (I need a sign)
Don’t take your time (don't take your time)
Chorus:
If it’s such a small world
Why can’t I find you
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
But damn, I’m gonna
Find you, find you
Yeah
I’ve searched
Deep inside my soul
Realise when I’m alone
I’m fine
But I still want someone to hold
Bridge:
So where you at (where you at)
Show yourself (show yourself)
I need a sign (I need a sign)
Don’t take your time (don't take your time)
Chorus:
If it’s such a small world
Why can’t I find you
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
But damn, I’m gonna
Find you, find you
Yeah
Come on
Where you at
Come on
Show yourself
Come on
Where you at
Come on
Show yourself
Come on
Where you at
Come on
Show yourself
Come on
Where you at
Come on
Show yourself
Well why can’t I find you
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
Chorus:
If it’s such a small world
Why can’t I find you
And if it’s such a small world
Then I shall be
Tripping over you, tripping over you
And I ain’t gonna stop, no
'Til I get what I’m wanting
Yeah, it’s a small world
I shall be
Tripping over you, tripping over you
I shall be
Tripping over you, tripping over you
I gotta be
Tripping over you, tripping over you
I shall be
Tripping over you
Alleen
Waarom ben ik alleen?
Wat ik heb gedaan dat ik heb verdiend
Hier in mijn eentje zijn
Het is koud
Zelfs in de zon
Het is alsof elke freak iemand heeft
Of ik ben de enige
Brug:
Dus waar je bent (waar je bent)
Laat jezelf zien (laat jezelf zien)
Ik heb een bord nodig (ik heb een bord nodig)
Neem geen tijd (neem geen tijd)
Refrein:
Als het zo'n kleine wereld is
Waarom kan ik je niet vinden?
En als het zo'n kleine wereld is
Dan zal ik zijn
Over je struikelen, over je struikelen
En ik ga niet stoppen, nee
Tot ik krijg wat ik wil
Ja, het is een kleine wereld
Maar verdomme, ik ga
Vind jou, vind jou
Ja
ik heb gezocht
Diep in mijn ziel
Realiseer me wanneer ik alleen ben
Het gaat goed met mij
Maar ik wil nog steeds dat iemand hem vasthoudt
Brug:
Dus waar je bent (waar je bent)
Laat jezelf zien (laat jezelf zien)
Ik heb een bord nodig (ik heb een bord nodig)
Neem geen tijd (neem geen tijd)
Refrein:
Als het zo'n kleine wereld is
Waarom kan ik je niet vinden?
En als het zo'n kleine wereld is
Dan zal ik zijn
Over je struikelen, over je struikelen
En ik ga niet stoppen, nee
Tot ik krijg wat ik wil
Ja, het is een kleine wereld
Maar verdomme, ik ga
Vind jou, vind jou
Ja
Kom op
Waar ben je
Kom op
Laat jezelf zien
Kom op
Waar ben je
Kom op
Laat jezelf zien
Kom op
Waar ben je
Kom op
Laat jezelf zien
Kom op
Waar ben je
Kom op
Laat jezelf zien
Waarom kan ik je niet vinden?
En als het zo'n kleine wereld is
Dan zal ik zijn
Over je struikelen, over je struikelen
Refrein:
Als het zo'n kleine wereld is
Waarom kan ik je niet vinden?
En als het zo'n kleine wereld is
Dan zal ik zijn
Over je struikelen, over je struikelen
En ik ga niet stoppen, nee
Tot ik krijg wat ik wil
Ja, het is een kleine wereld
Ik zal zijn
Over je struikelen, over je struikelen
Ik zal zijn
Over je struikelen, over je struikelen
Ik moet zijn
Over je struikelen, over je struikelen
Ik zal zijn
Over je struikelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt