Hieronder staat de songtekst van het nummer Superstar , artiest - Jamelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamelia
Hey hey, yeah
Uh huh, superstar, ah ah
No matter where you are, ooh no
Uh huh
People always talk about
Ey-o, ey-o, ey-o
All the things there on about
Ey-o, ey-o, ey-o
Write it on a piece of paper (paper)
Got a feeling I’ll see you later (later)
There’s something 'bout this
Let’s keep it moving
And if it’s good let’s just get something cooking
'Cause I really wanna rock with you
I’m feeling some connection to the things you do
You do, you do…
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
'Cause you got all eyes on you
No matter where you are
You just make me wanna play
Baby, take a look around
Ey-o, ey-o, ey-o
Everybody’s getting down
Ey-o, ey-o, ey-o
Deal with all the problems later (later)
Bad boys on their best behavior
There’s something 'bout you
Let’s keep it moving
And if it’s good let’s just get something cooking
'Cause I really wanna rock with you (with you)
I’m feeling some connection to the things you do
You do, you do…
I don’t know what it is
That makes me feel like this
I don’t know who you are
But you must be some kind of superstar
'Cause you got all eyes on you
No matter where you are (no matter where you are)
You just make me wanna play
I like the way you’re moving
Ey-o, ey-o, ey-o
I’m just gettin' to the groove and then
You just make me wanna play
If you just put pen to paper
Ey-o, ey-o, ey-o
Got that feeling I’ll see you later
Ey-o, ey-o, ey-o
Make your move
Can’t we get a little closer?
You, rock it just like you’re supposed to
Hey!
Boy I ain’t got nothing more to say
'Cause you just make me wanna play!
I don’t know what it is
That makes me feel like this
Don’t know
Gotta be, gotta be a superstar
All eyes on you, all eyes on you
('Cause you just make me wanna play) You make me wanna play, yeah
I don’t know what it is (I don’t know)
That makes me feel like this (I don’t know)
I don’t know who you are (I don’t know)
But you must be some kind of superstar (you gotta be a superstar)
'Cause you got all eyes on you (no matter)
No matter where you are (no matter, no matter where you are)
You just make me wanna play (superstar)
I don’t know what it is (I don’t know what it is)
That makes me feel like this (that makes me feel like this)
I don’t know who you are (I don’t know who you are)
But you must be some kind of superstar (gotta be a superstar)
'Cause you got all eyes on you (all)
No matter where you are (no matter where you are)
You just make me wanna play (all eyes on you, yeah)
Hé hé, ja
Uh huh, superster, ah ah
Waar je ook bent, ooh nee
Uh Huh
Mensen praten altijd over
Ey-o, ey-o, ey-o
Alle dingen die er over zijn
Ey-o, ey-o, ey-o
Schrijf het op een stuk papier (papier)
Ik heb het gevoel dat ik je later (later) zie
Er is iets met dit
Laten we het in beweging houden
En als het lekker is, laten we dan gewoon iets koken
Omdat ik echt met je wil rocken
Ik voel een connectie met de dingen die je doet
Jij doet, jij doet...
Ik weet niet wat het is
Daardoor voel ik me zo
Ik weet niet wie je bent
Maar je moet wel een soort superster zijn
Omdat je alle ogen op je hebt gericht
Maakt niet uit waar je bent
Je zorgt ervoor dat ik gewoon wil spelen
Schat, kijk eens rond
Ey-o, ey-o, ey-o
Iedereen gaat naar beneden
Ey-o, ey-o, ey-o
Pak alle problemen later (later) aan
Stoute jongens op hun beste gedrag
Er is iets met jou
Laten we het in beweging houden
En als het lekker is, laten we dan gewoon iets koken
Omdat ik echt met je wil rocken (met jou)
Ik voel een connectie met de dingen die je doet
Jij doet, jij doet...
Ik weet niet wat het is
Daardoor voel ik me zo
Ik weet niet wie je bent
Maar je moet wel een soort superster zijn
Omdat je alle ogen op je hebt gericht
Waar je ook bent (waar je ook bent)
Je zorgt ervoor dat ik gewoon wil spelen
Ik vind de manier waarop je beweegt leuk
Ey-o, ey-o, ey-o
Ik ga gewoon naar de groove en dan
Je zorgt ervoor dat ik gewoon wil spelen
Als je gewoon een pen op papier zet
Ey-o, ey-o, ey-o
Ik heb dat gevoel, ik zie je later
Ey-o, ey-o, ey-o
Sla je slag
Kunnen we niet wat dichterbij komen?
Jij, rock het zoals het hoort
Hoi!
Jongen, ik heb niets meer te zeggen
Omdat je me gewoon laat spelen!
Ik weet niet wat het is
Daardoor voel ik me zo
Weet niet
Moet, moet een superster zijn
Alle ogen op jou gericht, alle ogen op jou gericht
(Omdat je me gewoon laat spelen) Je zorgt ervoor dat ik wil spelen, yeah
Ik weet niet wat het is (ik weet het niet)
Daardoor voel ik me zo (ik weet het niet)
Ik weet niet wie je bent (ik weet het niet)
Maar je moet een soort superster zijn (je moet een superster zijn)
Omdat je alle ogen op je hebt gericht (maakt niet uit)
Waar je ook bent (ongeacht waar je ook bent)
Je zorgt ervoor dat ik wil spelen (superster)
Ik weet niet wat het is (ik weet niet wat het is)
Dat maakt dat ik me zo voel (waardoor ik me zo voel)
Ik weet niet wie je bent (ik weet niet wie je bent)
Maar je moet een soort superster zijn (moet een superster zijn)
Omdat je alle ogen op jou (allemaal) hebt gericht
Waar je ook bent (waar je ook bent)
Je zorgt ervoor dat ik wil spelen (alle ogen op jou gericht, yeah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt