Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Loves Me , artiest - Jalen Santoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jalen Santoy
How you define faith?
How you define trust?
I still know people that started with me still ain’t had enough
To get across that line
I two more times and I pray for those left behind as I recline with no heater
This deeper, I pray for Jeana
She pray for me, we only talk out here occasionally
Hittin' that shit ain’t safe for me
I pour up water and reconsider
The sunna left the city, no figures and bow spitter, I listen to her
I spit to her, then she tell me 'bout a younger me that writ' to her
Lanes change still the same growin' pain
And Mama loves me, I know you heard it before
And Mama loves me, she understand I need more
And Mama loves me, I know you heard it before
And Mama loves me, she understand I need more
I had got into a situation
I was travelling back and forth
To LA and… I think it might have been like five or six times in a matter of
three month span so…
I know you knew what was up, but you never really heard nothin'
And I… I remember specifically…
You were hype, you told me they said my name on the radio
And I know I got a homie OP down at Power 98 so I’m sure he was spinning it
And I know they was showing love so for you that was the first time you heard
my music
For you to accept it… I mean it really meant the world for me
Seems like a lot of things just happen to hit me so quickly, it messed my mind
up inside
It made me think am I doing the right thing, am I really on the right path,
are the people around me really true?
I went through a time in my life where I really had to contemplate where I was
at and who I was with
I know I’m really introverted at times and I speak my mind too much besides in
this music
I know you always had a problem with the language at times, but you said one
thing that really stuck true to me
That one thing I really hold value in my life till this day
You told me you can never achieve something that you can’t articulate
And ever since that day I’ve had it written down on a sticky note and I’ve
passed it on my mirror
Everyday hoppin' into the shower and just pass it in general you know
And in hindsight I just want to say, thank you for that
You taught me a lot and I appreciate you and just know that I’m but we gon' be
alright
And Mama loves me
Hoe definieer je geloof?
Hoe definieer je vertrouwen?
Ik ken nog steeds mensen die met mij zijn begonnen, nog steeds niet genoeg hebben gehad
Om over die grens te komen
Ik nog twee keer en ik bid voor degenen die achterblijven terwijl ik achterover leun zonder verwarming
Dit dieper, ik bid voor Jeana
Ze bidt voor me, we praten hier alleen af en toe
Hittin' die shit is niet veilig voor mij
Ik giet water op en heroverweeg
De sunna verliet de stad, geen figuren en boegspuwer, ik luister naar haar
Ik spuug naar haar, dan vertelt ze me 'bout a jongere ik die dagvaarding' naar haar
Rijstroken veranderen nog steeds dezelfde groeiende pijn
En mama houdt van me, ik weet dat je het eerder hebt gehoord
En mama houdt van me, ze begrijpt dat ik meer nodig heb
En mama houdt van me, ik weet dat je het eerder hebt gehoord
En mama houdt van me, ze begrijpt dat ik meer nodig heb
Ik was in een situatie beland
Ik was op en neer aan het reizen
Naar LA en... ik denk dat het misschien vijf of zes keer is geweest in een kwestie van
drie maanden dus...
Ik weet dat je wist wat er aan de hand was, maar je hebt nooit echt iets gehoord
En ik... ik herinner me specifiek...
Je was een hype, je vertelde me dat ze mijn naam op de radio zeiden
En ik weet dat ik een homie OP heb bij Power 98, dus ik weet zeker dat hij het aan het draaien was
En ik weet dat ze liefde toonden, dus voor jou was dat de eerste keer dat je het hoorde
mijn muziek
Voor jou om het te accepteren... ik bedoel, het betekende echt de wereld voor mij
Het lijkt erop dat veel dingen me zo snel overkomen, dat het me in de war bracht
naar binnen
Het deed me denken of ik het juiste doe, of ik echt op de goede weg ben,
zijn de mensen om me heen echt waar?
Ik ging door een tijd in mijn leven waarin ik echt moest nadenken over waar ik was
bij en met wie ik was
Ik weet dat ik soms erg introvert ben en ik spreek mijn gedachten te veel behalve in
deze muziek
Ik weet dat je altijd een probleem had met de taal, maar je zei er een
ding dat me echt is bijgebleven
Dat ene ding dat ik tot op de dag van vandaag echt waardevol vind in mijn leven
Je vertelde me je kunt nooit iets bereiken dat je niet kunt verwoorden
En sinds die dag heb ik het op een plakbriefje geschreven en ik heb
heb het op mijn spiegel doorgegeven
Spring elke dag onder de douche en geef het gewoon door, weet je wel
En achteraf wil ik alleen maar zeggen, bedankt daarvoor
Je hebt me veel geleerd en ik waardeer je en weet gewoon dat ik dat ben, maar we zullen worden
oké
En mama houdt van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt