Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sun Will Shine Again , artiest - Jake Coco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Coco
I don’t believe I’ve ever seen you before
but you remind me of this girl I used to know
chock full of innocence with a bitter smile to change the world
but let your shoulders rest tonight, you’re just one little girl
and you’ll see better days, your better days are coming soon
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again
rain clouds come pouring down there’s no time for parades
shelters coming soon I swear you’ll have some place to stay
happiness means nothing when you feel it all alone
without you rainbows turn to gray and home just isn’t home
but I’ll see better days, my better days are coming soon…
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again
they’re dragging you up they’re letting you down, making you laugh while
they’re making you frown
the worlds so confusing but that’s how it goes
open your eyes
don’t let them close
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again
Ik geloof niet dat ik je ooit eerder heb gezien
maar je doet me denken aan dit meisje dat ik vroeger kende
boordevol onschuld met een bittere glimlach om de wereld te veranderen
maar laat je schouders rusten vanavond, je bent maar een klein meisje
en je zult betere dagen zien, je betere dagen komen eraan
geef niet op, nee geef niet op
kijk over je schouder
de zon gaat weer schijnen
breek niet laat ze je niet zien huilen
de zon gaat weer schijnen
regenwolken komen met bakken naar beneden er is geen tijd voor parades
onderkomens komen eraan, ik zweer dat je een plek hebt om te verblijven
geluk betekent niets als je het helemaal alleen voelt
zonder jou worden regenbogen grijs en is thuis gewoon niet thuis
maar ik zal betere dagen zien, mijn betere dagen komen eraan...
geef niet op, nee geef niet op
kijk over je schouder
de zon gaat weer schijnen
breek niet laat ze je niet zien huilen
de zon gaat weer schijnen
ze slepen je omhoog, ze laten je in de steek, maken je aan het lachen terwijl
ze laten je fronsen
de werelden zo verwarrend, maar zo gaat het
open je ogen
laat ze niet sluiten
geef niet op, nee geef niet op
kijk over je schouder
de zon gaat weer schijnen
breek niet laat ze je niet zien huilen
de zon gaat weer schijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt