Hieronder staat de songtekst van het nummer Song for Someone , artiest - Jake Coco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jake Coco
Well I could feel it in my bones
When she called me on the phone
Take a breath, and swallow hard
Cause her body’s not alone
And who am I deciding who can live or die
Isn’t right, no no no
It isn’t right said no no no
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
Take a walk to clear my mind
But you’re with me all the time
I never know where you would be
Oh and it scares me up inside
Oh and does life start with your soul or with your heart
I’ll never know, no no no
I’ll never know
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
So sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
Oh, goodbye
Oh, no no
All I ever said was goodbye
Goodbye
Goodbye
So if you can hear me now
I’ll do my best to make you proud
I’m sure you’re somewhere in the stars
So I better sing this lie ohh
I’m so sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
So sorry
Yeah I’m so sorry yeah
All I ever said was goodbye
Nou, ik kon het in mijn botten voelen
Toen ze me belde aan de telefoon
Haal adem en slik hard door
Omdat haar lichaam niet alleen is
En wie bepaal ik wie mag leven of sterven?
Klopt niet, nee nee nee
Het is niet goed nee zei nee nee
Het spijt me zeer
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Het spijt me zeer
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Maak een wandeling om mijn hoofd leeg te maken
Maar je bent de hele tijd bij me
Ik weet nooit waar je zou zijn
Oh en het maakt me bang van binnen
Oh en begint het leven met je ziel of met je hart?
Ik zal het nooit weten, nee nee nee
Ik zal het nooit weten
Het spijt me zeer
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Sorry
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Oh, tot ziens
Oh nee nee
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Tot ziens
Tot ziens
Dus als je me nu kunt horen
Ik zal mijn best doen om je trots te maken
Ik weet zeker dat je ergens in de sterren staat
Dus ik kan deze leugen maar beter zingen ohh
Het spijt me zeer
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Sorry
Ja, het spijt me zo ja
Het enige wat ik ooit heb gezegd was vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt