Wake Up - Jah Cure

Wake Up - Jah Cure

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up , artiest - Jah Cure met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up "

Originele tekst met vertaling

Wake Up

Jah Cure

Originele tekst

Jah children, Jah children…

Jah children inna army, no

Jah children, wake up

And stop walk in your sleep

Lift your heads up

It’s no time to take defeat

If we knock and it no open

We shall surely push it over

Only Jah will let it be done

We shall surely push it over

Where is the love they sing about so much?

Yeah

Everyday it’s the same old chorus

They say it with their mouth, but there is a conflict in their heart

Something no add up, a revolution go start

Jah children, wake up

And stop walk in your sleep

Lift your heads up

It’s no time to take defeat

If we knock and it no open

We shall surely push it over

Only Jah will let it be done

We shall surely push it over

Let dem say, say what they wanna say

Did they hear the people cry?

Or feel the pain we bear?

You betrayed us when you said… said that you cared

You won’t convince us with your lies, so please go the other way

Jah children, wake up

And stop walk in your sleep

Lift your heads up

It’s no time to take defeat

If we knock and it no open

We shall surely push it over

Only Jah will let it be done

We shall surely push it over

Dem no fascinate we

Dem cyan doctrinate we

We got the right to choose our own destiny, yeah

Jah Jah a defend we

And dem no haffi friend we

'Cause we no come fi lose, Rastafari give us the victory

Jah children, wake up

And stop walk in your sleep

Lift your heads up

It’s no time to take defeat

If we knock and it no open

We shall surely push it over

Only Jah will let it be done

We shall surely push it over

Liedvertaling

Jah kinderen, Jah kinderen...

Jah kinderen inna leger, nee

Ja kinderen, wakker worden

En stop met lopen in je slaap

Hef je hoofd omhoog

Het is geen tijd om te verslaan

Als we kloppen en het is niet open

We zullen het zeker over de streep trekken

Alleen Jah laat het gebeuren

We zullen het zeker over de streep trekken

Waar is de liefde waar ze zo vaak over zingen?

Ja

Elke dag is het hetzelfde oude refrein

Ze zeggen het met hun mond, maar er is een conflict in hun hart

Iets wat niet optelt, een revolutie gaat beginnen

Ja kinderen, wakker worden

En stop met lopen in je slaap

Hef je hoofd omhoog

Het is geen tijd om te verslaan

Als we kloppen en het is niet open

We zullen het zeker over de streep trekken

Alleen Jah laat het gebeuren

We zullen het zeker over de streep trekken

Laat ze zeggen, zeggen wat ze willen zeggen

Hebben ze de mensen horen huilen?

Of voel je de pijn die we dragen?

Je hebt ons verraden toen je zei... zei dat het je kon schelen

Je zult ons niet overtuigen met je leugens, dus ga alsjeblieft de andere kant op

Ja kinderen, wakker worden

En stop met lopen in je slaap

Hef je hoofd omhoog

Het is geen tijd om te verslaan

Als we kloppen en het is niet open

We zullen het zeker over de streep trekken

Alleen Jah laat het gebeuren

We zullen het zeker over de streep trekken

Dem geen fascineren we

Dem cyaan doctrineren we

We hebben het recht om ons eigen lot te kiezen, yeah

Jah Jah een verdediging we

En dem geen haffi vriend we

Want we komen niet los, Rastafari geef ons de overwinning

Ja kinderen, wakker worden

En stop met lopen in je slaap

Hef je hoofd omhoog

Het is geen tijd om te verslaan

Als we kloppen en het is niet open

We zullen het zeker over de streep trekken

Alleen Jah laat het gebeuren

We zullen het zeker over de streep trekken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt