Three Voices Of Fate - Jag Panzer

MacBeth, MacBeth, beware MacDuff

Beware the Thane of Fife.

Enough!

(MacBeth)

Where didst thou leave?

Yet give warn

Why fear MacDuff?

I need hear more!

Ye Macbeth you’re kingship will stay

Til Birnam wood shall meet Dunsinane

(MacBeth)

Live on MacDuff, why should I fear

You too must die, My guilt to clear

I am MacBeth!

I will stand strong!

And forever reign

Laugh in the face of men who come to slay thee

No one of woman born may lay hands against thee

(MacBeth spoken)

«Then I will slay MacDuff and his family anon»

I am MacBeth, none will defy, even MacDuff

I seal a bond to rid this earth the name MacDuff

(MacBeth)

Time is now to strike his family down

I hear MacDuff has left them all alone

No talk of murders and dead

Retain the crown upon my head

I am Mac Beth.

All testify I will survive

I crush the words those who defy.

None left alive

MacBeth, MacBeth, pas op MacDuff

Pas op voor de Thane van Fife.

Genoeg!

(MacBeth)

Waar ben je gebleven?

Geef toch een waarschuwing

Waarom bang zijn voor MacDuff?

Ik moet meer horen!

Ye Macbeth, je koningschap zal blijven

Til Birnam hout zal Dunsinane ontmoeten

(MacBeth)

Live op MacDuff, waarom zou ik bang zijn?

Ook jij moet sterven, Mijn schuld om te wissen

Ik ben MacBeth!

Ik zal sterk staan!

En voor altijd regeren

Lach in het gezicht van mannen die je komen vermoorden

Niemand van de geboren vrouw mag u de handen opleggen

(MacBeth gesproken)

«Dan zal ik MacDuff en zijn familie anon vermoorden»

Ik ben MacBeth, niemand zal trotseren, zelfs MacDuff

Ik sluit een band om deze aarde te ontdoen van de naam MacDuff

(MacBeth)

Het is nu tijd om zijn familie neer te slaan

Ik hoor dat MacDuff ze allemaal met rust heeft gelaten

Geen sprake van moorden en doden

Bewaar de kroon op mijn hoofd

Ik ben Mac Beth.

Allen getuigen dat ik het zal overleven

Ik verpletter de woorden degenen die tarten.

Niemand in leven gebleven