Hieronder staat de songtekst van het nummer Generally Hostile , artiest - Jag Panzer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jag Panzer
Town clock echo splits the night
The witching hour moves even closer to the brink of time that is at hand
Sound of heels pound the street from the curse that rules the town
Chill of death has come to reap the damned
For years ago he went away and now he’s back to claim
The unsuspected souls to justify his death
Oh, foolish one, you’d best make haste.
There is no time
To contemplate.
The hammer brings the twelfth and your last breath
He’s the one who holds the night in the hollow of his hand
Evil reigning ruler of the dark
Striking with a furious urge, a thunderbolt from hell
Everything he touches bears his mark
Seeking no amusement in any lovers foolish games
But go ahead and let them all begin
He lives his life in malice, not a single night in shame
Burning bright the everlasting flames of sin
I’m a man who shows no mercy for the weak
No mercy!
(Repeat)
Dangling at the end of your rope, can’t you see it’s 'round your neck
Desolation of another kind
Your head’s in heaven flying high.
Your heart’s in hell burning lust
Infatuation’s always in your mind
You’re the perfect sinner, yes, the one who stabbed me
In the back.
You’ve got no guts, just like the rest
Thrust my blade in, give a twist, tear a scream from your lips
One o’clock takes your final breath
De echo van de stadsklok splijt de nacht
Het heksenuur komt nog dichter bij de rand van de tijd die nabij is
Het geluid van hakken beukt op straat van de vloek die de stad regeert
De rilling van de dood is gekomen om de verdoemden te oogsten
Jaren geleden ging hij weg en nu is hij terug om te claimen
De onvermoede zielen om zijn dood te rechtvaardigen
O, dwaas, je kunt je maar beter haasten.
Er is geen tijd
Om na te denken.
De hamer brengt de twaalfde en je laatste adem
Hij is degene die de nacht in de holte van zijn hand houdt
Kwaad regerende heerser van het duister
Toeslaand met een woedende drang, een bliksemschicht uit de hel
Alles wat hij aanraakt, draagt zijn merkteken
Op zoek naar geen vermaak in dwaze spelletjes van geliefden
Maar ga je gang en laat ze allemaal beginnen
Hij leeft zijn leven in boosaardigheid, geen enkele nacht in schaamte
Helder brandend de eeuwige vlammen van de zonde
Ik ben een man die geen genade toont voor de zwakken
Geen genade!
(Herhalen)
Bengelend aan het einde van je touw, zie je niet dat het om je nek zit?
Verlatenheid van een ander soort
Je hoofd is in de hemel vliegen hoog.
Je hart is in de hel brandende lust
Verliefdheid zit altijd in je hoofd
Je bent de perfecte zondaar, ja, degene die me neerstak
Achterin.
Je hebt geen lef, net als de rest
Steek mijn mes in, geef een draai, scheur een schreeuw van je lippen
Om één uur adem je de laatste adem uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt