Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love Again , artiest - Jaël met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaël
So far
I thought that we are done and over
but I must be wrong cause
oh my heart oh it’s beating beating
my head is spinning
you make me happy and sad
am I getting mad?
this can’t be all
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
so hear me calling your name
cause I’m in love again
So what
will you quickly run for cover
when I let you know that
oh my heart oh it’s beating beating
my head is spinning
this can’t be the end
I’m hoping again
this can’t be all
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
so hear me calling your name
cause I’m in love again
come and lie here with me
we really don’t need to speak
as long as I feel your heartbeat
next to me
I know I was running away
I know I’m the one to blame
but when I thought I had lost you
something inside of me changed
I was gonna fight on my own
but now I am on my way home
o hear me calling your name
cause I’m in love again
Tot dusver
Ik dacht dat we klaar waren en voorbij
maar ik moet de verkeerde oorzaak hebben
oh mijn hart oh het klopt en klopt
ik ben duizelig
je maakt me blij en verdrietig
word ik boos?
dit kan niet alles zijn
Ik weet dat ik wegliep
Ik weet dat ik de schuldige ben
maar toen ik dacht dat ik je kwijt was
er is iets in mij veranderd
Ik zou alleen vechten
maar nu ben ik op weg naar huis
dus hoor me je naam roepen
want ik ben weer verliefd
En dan
ga je snel dekking zoeken?
als ik je dat laat weten
oh mijn hart oh het klopt en klopt
ik ben duizelig
dit kan niet het einde zijn
Ik hoop weer
dit kan niet alles zijn
Ik weet dat ik wegliep
Ik weet dat ik de schuldige ben
maar toen ik dacht dat ik je kwijt was
er is iets in mij veranderd
Ik zou alleen vechten
maar nu ben ik op weg naar huis
dus hoor me je naam roepen
want ik ben weer verliefd
kom en lig hier bij mij
we hoeven echt niet te praten
zolang ik je hartslag voel
naast mij
Ik weet dat ik wegliep
Ik weet dat ik de schuldige ben
maar toen ik dacht dat ik je kwijt was
er is iets in mij veranderd
Ik zou alleen vechten
maar nu ben ik op weg naar huis
o hoor me je naam roepen
want ik ben weer verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt