Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - Jadakiss, Nino Man, Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss, Nino Man, Styles P
Uh, so raspy
Ice Pick forever
Holla, I’m ready
Prolly got animals but you don’t tame 'em (nah)
When you ride with ya dogs you gotta train 'em (mmm)
'Cause if it get outta hand you can’t restrain 'em
Niggas will do dumb shit thinkin' that you gon' save 'em
Now they think you betrayed 'em (facts)
When that bag on the line you gotta play Chess
Doin' niggas dirty for nothin', how you gon' stay fresh?
Heard they pray on my downfall, but I’ma stay blessed
Now it’s quiet for them, like they takin' a state test
Don’t play in my life, go play Cee-lo
That thing gon' stutta like dutta man, don’t play Nino
Niggas run around like goons thinkin' that we know
Until I get 'em clapped on Friday for playin' Deebo!
Cut class but after school wasn’t mackin'
When niggas was in after-school I was trappin' (yup)
When you see frauds act a fool, they just actin' (yup)
Nah, we don’t scrap with dudes, we just clap 'em (boom)
Niggas hate me cause I floss too much (yup)
But they didn’t hate me when it used to cost too much (whoo)
That’s why I keep a small circle, people cross too much
Yeah, they was winnin' but they lost their touch
I’M NINO MAN
Distinctive voice is clearly how most remember me
I’m deep like them Instagram posts from Emory
Blood make you related but I go off energy
Back and forth with Nino, to show off chemistry
Grown man, I don’t bust down my watches
I wear classic pieces, nothin' obnoxious (classic)
Long as the streets need this, nothin' can stop this
Goggles over the skully with the Gucci galoshes
More men than Grammys, no Oscars
Calamari and Salmon, no Lobsters
Know the big homies, I know mobsters
That cooked up families and hold them hostage
Sign the hit list, just mind ya business
'Cause you know they can’t wait to line the witness
The clock might stop but the time is endless
They want us to lose but we designed to win this
Not enough bitches and too many bitch niggas
That’s why you gotta leave 'em in a hole, ditch niggas
Too many fake Rico and Mitch niggas
The shoes is your size, they don’t fit niggas (they don’t fit)
With my own eyes I seen it (I seen it)
Never call a nigga ya friend if you don’t mean it
Nah, with my own eyes I seen it
You never call a nigga ya friend if you don’t mean it, what?
I don’t do that friend shit, I do fam
Niggas’ll go half wit’chu, try to clip the grams
Niggas’ll see the blueprint, try to switch the plans
Niggas are addin' two cents, ain’t shit to scan
Trust is somethin' you earn
A pussy nigga raw, a handgun is somethin' to burn
Yeah, the code of the streets, well that’s somethin to learn
As a youth, like you can’t go to jail if they don’t got proof
Moët on the roof, marijuana in the lobby
That’s your friend but you can’t trust him to catch a body
But you in the Benz 'cause you got similar hobbies
Like similar hoes, like similar parties
That buddy buddy shit’ll get you murked in the place
Monkey see, monkey do, don’t work with the apes
It’s a jungle out here, can’t work with the Jakes
Either you get the long things or work with the eights
These niggas is too soft, these rappers is too friendly
The old me, I would’ve smacked 'em with two Hennys
But now I’m bein' positive
The cognitive skills just seems synonymous, and I’m anonymous
But not behind the keyboard
Violate my homie and get a keloid, now that’s a friendship
If we ain’t blood, but this is kinship
Violate one of my niggas and I’ma end shit
Uh, zo rasperig
IJspluk voor altijd
Holla, ik ben er klaar voor
Prolly heb dieren, maar je temt ze niet (nah)
Als je met je honden rijdt, moet je ze trainen (mmm)
Want als het uit de hand loopt, kun je ze niet tegenhouden
Niggas zullen domme dingen doen denken dat je ze gaat redden
Nu denken ze dat je ze hebt verraden (feiten)
Als die tas aan de lijn staat, moet je schaken
Doin' provence voor niets vies, hoe blijf je fris?
Hoorde dat ze bidden over mijn ondergang, maar ik blijf gezegend
Nu is het stil voor hen, alsof ze een staatsexamen afleggen
Speel niet in mijn leven, ga Cee-lo . spelen
Dat ding gon' stutta like dutta man, speel geen Nino
Niggas rennen rond als idioten die denken dat we het weten
Totdat ik ze vrijdag applaudisseer voor het spelen van Deebo!
Cut klasse maar na school was niet mackin'
Toen provence was in naschoolse I was trappin' (yup)
Als je ziet dat fraudeurs een dwaas zijn, doen ze gewoon (yup)
Nee, we schrappen niet met kerels, we klappen gewoon (boem)
Niggas haten me omdat ik te veel flos (yup)
Maar ze haatten me niet toen het te veel kostte (whoo)
Daarom houd ik een kleine cirkel, mensen kruisen te veel
Ja, ze waren aan het winnen, maar ze verloren hun aanraking
IK BEN NINO MAN
Onderscheidende stem is duidelijk hoe de meesten me herinneren
Ik ben diep zoals die Instagram-berichten van Emory
Bloed maakt je verwant, maar ik ga van de energie af
Heen en weer met Nino, om te pronken met chemie
Volwassen man, ik maak mijn horloges niet kapot
Ik draag klassieke stukken, niets onaangenaams (klassiek)
Zolang de straten dit nodig hebben, kan niets dit stoppen
Goggles over de skully met de Gucci overschoenen
Meer mannen dan Grammy's, geen Oscars
Calamares en zalm, geen kreeften
Ken de grote vrienden, ik ken gangsters
Dat kookte families en hield ze gegijzeld
Onderteken de hitlijst, let maar op je zaken
Omdat je weet dat ze niet kunnen wachten om de getuige in de rij te zetten
De klok stopt misschien, maar de tijd is eindeloos
Ze willen dat we verliezen, maar we zijn ontworpen om dit te winnen
Niet genoeg teven en te veel teef vinden
Dat is waarom je ze in een gat moet laten, sloot provence
Te veel nep Rico en Mitch vinden
De schoenen zijn jouw maat, ze passen niet bij provence (ze passen niet)
Met mijn eigen ogen heb ik het gezien (ik heb het gezien)
Noem nooit een nigga vriend als je het niet meent
Nee, met mijn eigen ogen heb ik het gezien
Je noemt een nigga nooit een vriend als je het niet meent, wat?
Ik doe die vriendenpoep niet, ik doe fam
Niggas gaan half wit'chu, probeer de grammen te knippen
Niggas zullen de blauwdruk zien, probeer de plannen te veranderen
Niggas voegen twee cent toe, is geen shit om te scannen
Vertrouwen is iets wat je verdient
Een kut nigga rauw, een pistool is iets om te branden
Ja, de code van de straten, nou dat is iets om te leren
Als jongere, alsof je niet naar de gevangenis kunt als ze geen bewijs hebben
Moët op het dak, marihuana in de lobby
Dat is je vriend, maar je kunt hem niet vertrouwen om een lijk te vangen
Maar jij in de Benz omdat je soortgelijke hobby's hebt
Zoals soortgelijke hoes, zoals vergelijkbare feesten
Die buddy-buddy-shit zorgt ervoor dat je op de plek wordt gedompeld
Aap zie, aap wel, werk niet met de apen
Het is hier een jungle, kan niet werken met de Jakes
Of je krijgt de lange dingen of werkt met de achten
Deze vinden is te zacht, deze rappers is te vriendelijk
De oude ik, ik zou ze hebben geslagen met twee Henny's
Maar nu ben ik positief
De cognitieve vaardigheden lijken gewoon synoniem, en ik ben anoniem
Maar niet achter het toetsenbord
Schend mijn homie en krijg een keloid, dat is nu een vriendschap
Als we geen bloed zijn, maar dit is verwantschap
Schend een van mijn niggas en ik ben klaar met shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt