Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Even Fight , artiest - Jacob Whitesides met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jacob Whitesides
When you touched me, I used to feel
A wave deep inside where the ocean rolls a tide like something real
When you held me, I lost control
All the pleasure and pain had me screaming your name «Where'd it go?»
We don’t even fight like we used to
Been making love just to get through
Miles away in the same room
Is this where the ending begins?
We’re hanging on by a thin thread
We are just strangers in this bed
Can’t even tell when we’re faking
Don’t even know what to do
We don’t even fight like we used to
Is it worth it to even say
When the silence has killed any chance to rebuild or to explain
Are we past the break if we don’t feel a thing?
When I look in your eyes I see tears we don’t cry cause it ain’t the same
We don’t even fight like we used to
Been making love just to get through
Miles away in the same room
Is this where the ending begins?
We’re hanging on by a thin thread
We are just strangers in this bed
Can’t even tell when we’re faking
Don’t even know what to do
We don’t even fight like we-
We love, we leave
We love, we leave
This time
We love, we leave
We love, we leave
This time
Don’t even fight like we used to
Been making love just to get through
Miles away in the same room
Is this where the ending begins?
We’re hanging on by a thin thread
We are just strangers in this bed
Can’t even tell when we’re faking
Don’t even know what to do
We don’t even fight like we-
Toen je me aanraakte, voelde ik me
Een golf diep van binnen waar de oceaan een vloedgolf rolt als iets echts
Toen je me vasthield, verloor ik de controle
Door al het plezier en de pijn schreeuwde ik je naam "Waar is het heen?"
We vechten niet eens meer zoals vroeger
Ik heb de liefde bedreven om erdoor te komen
Kilometers verder in dezelfde kamer
Is dit waar het einde begint?
We hangen aan een dunne draad
We zijn gewoon vreemden in dit bed
Ik kan niet eens zien wanneer we doen alsof
Weet niet eens wat te doen
We vechten niet eens meer zoals vroeger
Is het het waard om zelfs maar te zeggen:
Wanneer de stilte elke kans om opnieuw op te bouwen of uit te leggen heeft vernietigd
Zijn we de pauze voorbij als we niets voelen?
Als ik in je ogen kijk, zie ik tranen, we huilen niet want het is niet hetzelfde
We vechten niet eens meer zoals vroeger
Ik heb de liefde bedreven om erdoor te komen
Kilometers verder in dezelfde kamer
Is dit waar het einde begint?
We hangen aan een dunne draad
We zijn gewoon vreemden in dit bed
Ik kan niet eens zien wanneer we doen alsof
Weet niet eens wat te doen
We vechten niet eens zoals we...
We houden van, we vertrekken
We houden van, we vertrekken
Deze keer
We houden van, we vertrekken
We houden van, we vertrekken
Deze keer
Vecht niet eens meer zoals we vroeger deden
Ik heb de liefde bedreven om erdoor te komen
Kilometers verder in dezelfde kamer
Is dit waar het einde begint?
We hangen aan een dunne draad
We zijn gewoon vreemden in dit bed
Ik kan niet eens zien wanneer we doen alsof
Weet niet eens wat te doen
We vechten niet eens zoals we...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt