This Time Next Year - Jacky Cheung

This Time Next Year

Until the morning comes

The sound of your whisper

Ringin' inside my ear

I want to hear those

same sweet words next year ooh

So many lovers, other lovers came and gone

Makin' promises such forever

only till the Next one comes along

So why don’t you tell me

(This time next year)

Will you still love me (Or will I be losing you)

(Why don’t tell me) This time next year

After all the ups and downs

And you gonna be around

Don’t ever leave me

Don’t ever go away

Just tell me I got nothin' to fear

Baby this time next year

I love you so

With all of my heart and soul

Don’t wanna lose you

Don’t want this love grow old

Not much am I askin'

All I want is you

I feel you inside my heart

With every little thing you do

So many lovers, other lovers came and gone

Makin' promises such forever

only till the Next one comes along

Deze tijd volgend jaar

Tot de ochtend komt

Het geluid van je gefluister

Ringin' in mijn oor

Die wil ik horen

dezelfde lieve woorden volgend jaar ooh

Zoveel geliefden, andere geliefden kwamen en gingen

Belooft zoiets voor altijd

alleen tot de volgende komt

Dus waarom vertel je het me niet?

(Deze tijd volgend jaar)

Zal je nog steeds van me houden (of zal ik je verliezen)

(Waarom vertel je het me niet) Volgend jaar rond deze tijd

Na alle ups en downs

En jij zult in de buurt zijn

Verlaat me nooit

Ga nooit weg

Zeg me gewoon dat ik niets te vrezen heb

Schatje volgend jaar deze tijd

Ik hou zoveel van je

Met heel mijn hart en ziel

Ik wil je niet kwijt

Wil niet dat deze liefde oud wordt

Ik vraag niet veel

Alles wat ik wil ben jij

Ik voel je in mijn hart

Met elk klein ding dat je doet

Zoveel geliefden, andere geliefden kwamen en gingen

Belooft zoiets voor altijd

alleen tot de volgende komt