Never Go Down - Jacky Cheung
С переводом

Never Go Down - Jacky Cheung

Альбом
Touch Of Love
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
291300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Go Down , artiest - Jacky Cheung met vertaling

Tekst van het liedje " Never Go Down "

Originele tekst met vertaling

Never Go Down

Jacky Cheung

Оригинальный текст

Never Go Down

In a world so hard and cold

Walking the streets in vain

To find a friendly face

But all I got was pain

And I was lost wthout a trace

Bridge Scared and alone

I didn’t have the strength to carry on

I thought that I would never win this fight

Took so lace in my loneliness

But now I see the light

Coz-I-oh I-oh I

I’m never going down again

I said I-oh I-oh I

I’m never going down again

I 've danced with the devil

I have prayed to the Lord

Drowned in a sea of sorrrow

My joie da vivre was searching for salvation

from on high But hope springs

enternal like true love And I made a vow somewhere,

somehow That I would rise above

Coz-I-oh I-oh I

I’m never going down again

I said I-oh I-oh I

I’m never going down again

Looked to the sky

I was searching for salvation from on high

But hope springs enternal like true love

And I made a vow somewhere, somehow

That I would rise above

Coz-I-oh I-oh I

I’m never going down again

Перевод песни

Ga nooit naar beneden

In een wereld die zo hard en koud is

Tevergeefs door de straten lopen

Een vriendelijk gezicht vinden

Maar alles wat ik kreeg was pijn

En ik was verloren zonder een spoor

Bridge Bang en alleen

Ik had niet de kracht om door te gaan

Ik dacht dat ik dit gevecht nooit zou winnen

Nam zo vet in mijn eenzaamheid

Maar nu zie ik het licht

Coz-ik-oh ik-oh ik

Ik ga nooit meer naar beneden

Ik zei ik-oh ik-oh ik

Ik ga nooit meer naar beneden

Ik heb met de duivel gedanst

Ik heb tot de Heer gebeden

Verdronken in een zee van verdriet

Mijn joie da vivre was op zoek naar verlossing

van bovenaf Maar de hoop komt op

innerlijk als ware liefde En ik heb ergens een gelofte gedaan,

op de een of andere manier dat ik boven zou uitstijgen

Coz-ik-oh ik-oh ik

Ik ga nooit meer naar beneden

Ik zei ik-oh ik-oh ik

Ik ga nooit meer naar beneden

Keek naar de lucht

Ik was op zoek naar verlossing van bovenaf

Maar hoop ontspringt innerlijk als ware liefde

En ik heb ergens een gelofte gedaan, op de een of andere manier

Dat ik boven zou uitstijgen

Coz-ik-oh ik-oh ik

Ik ga nooit meer naar beneden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt