Hieronder staat de songtekst van het nummer You Dont Know What It Means , artiest - Jackie Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Wilson
You don’t know what it means, yeah
To lose the one you love
You don’t know how I pray, yeah, yeah
To the one up above
Whoa-oh, I went to my doctor
I tried everything he had
He said, I can’t help you, son
Cause what you’ve got, you know you’ve got it bad
You don’t know baby but I’m in love with you
Well, I lay inside at night with tears streaming down
And on my face there’s a frown
Won’t somebody help me win this wicked race
So I can see my baby face to face
You don’t know what it means, no, no
To be a little lonely
You don’t know what I mean, baby
When I say I’ve been blue
Whoa-oh, have you had the blues so bad
Till it hurts your feet to walk?
And now that it’s time for your hurt, baby
And now it hurts your tongue to talk
Ha!
You don’t know, baby
But I’m in love with you
Well, if you know what I mean
Baby, if you know the pain
You would stop my tears from falling
Falling down like rain
Ha!
You don’t know baby, but I’m in love with you
Hey, I’m in love, I’m in love, baby
I’m in love, I need you so bad
Baby won’t you come on, come on, come on
Come on…
Je weet niet wat het betekent, ja
Om degene te verliezen van wie je houdt
Je weet niet hoe ik bid, yeah, yeah
Naar degene hierboven
Whoa-oh, ik ging naar mijn dokter
Ik heb alles geprobeerd wat hij had
Hij zei: ik kan je niet helpen, zoon
Want wat je hebt, je weet dat je het slecht hebt
Je kent het niet schat, maar ik ben verliefd op je
Nou, ik lag 's nachts binnen terwijl de tranen naar beneden stroomden
En op mijn gezicht staat een frons
Kan iemand me niet helpen deze slechte race te winnen?
Zodat ik mijn baby van aangezicht tot aangezicht kan zien
Je weet niet wat het betekent, nee, nee
Om een beetje eenzaam te zijn
Je weet niet wat ik bedoel, schat
Als ik zeg dat ik blauw ben geweest
Whoa-oh, heb je de blues zo slecht gehad?
Tot het pijn doet aan je voeten om te lopen?
En nu het tijd is voor je pijn, schat
En nu doet het je tong pijn om te praten
Ha!
Je weet het niet, schat
Maar ik ben verliefd op je
Nou, als je begrijpt wat ik bedoel
Schat, als je de pijn kent
Je zou voorkomen dat mijn tranen vallen
Vallen als regen
Ha!
Je weet het niet schat, maar ik ben verliefd op je
Hé, ik ben verliefd, ik ben verliefd, schat
Ik ben verliefd, ik heb je zo hard nodig
Schat, wil je niet komen, kom op, kom op?
Kom op…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt