Hieronder staat de songtekst van het nummer Prova a non odiarmi , artiest - Jack Out, Nashley, Danien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Out, Nashley, Danien
Baby sei vera?
Ma dici sul serio?
Qua è primavera
Eh, eh
Baby sei vera?
Ma dici sul serio?
Qua è primavera
Eh, eh
La vita è una puttana e vuole i soldi dopo
Nel senso divertiti, poi i conti li farai da morto
Insegnami come si sogna coi piedi per terra e la testa che vola
Disegnami com'è la fine
Anche se dentro tengo il diavolo
E non la bile, ma non va via
Ho detto al diavolo ma ho nostalgia
Vorrei amare come nei film
E dopo un ora e venti è finito già tutto
Spengi le luci, che vado a fanculo
Io a certi insulti devo quasi tutto
Rimango a casa, giorno dopo giorno
Come dovessi scontare una condanna
Non mi concedo manco un ora d’aria
Non sono scemo mamy
Baby non parlarmi, prova a non odiarmi
Ti prego, lasciami fissare l’infinito
Che il tempo scivola su di me
Come se fosse acqua
Giuro mi ricordo quando andava male
Quante cose avrei da raccontare
Con un pacco compravo le scarpe
Ora un disco e compro casa al mare
Quindi dimmi baby cosa resto a fare
Se ti parlo e non mi sai ascoltare
Dove, come, quando ci vediamo
Tanto conosco tutte le strade
Ma tu dimmi, mi proteggerai, se il cuor non funziona più
Si sto bene tra le nuvole, quindi non voglio guardare giù
Baby non parlarmi, prova a non odiarmi
Ti prego, lasciami fissare l’infinito
Che il tempo scivola su di me
Come se fosse acqua
Schatje ben je echt?
Maar meen je dat?
Het is lente hier
Huh huh
Schatje ben je echt?
Maar meen je dat?
Het is lente hier
Huh huh
Het leven is een bitch en het wil later geld
In de zin, veel plezier, dan doe je de wiskunde na de dood
Leer me dromen met je voeten op de grond en je hoofd in de lucht
Teken me hoe het einde eruit ziet
Zelfs als ik de duivel in me heb
En niet de gal, maar die gaat niet weg
Ik zei tegen de duivel, maar ik heb nostalgie
Ik zou graag willen liefhebben zoals in de films
En na een uur twintig was het allemaal voorbij
Doe het licht uit, ik ga je neuken
Aan bepaalde beledigingen heb ik bijna alles te danken
Ik blijf thuis, dag in dag uit
Alsof ik een straf uitzit
Ik gun mezelf niet eens een uur frisse lucht
Ik ben niet dom mammie
Schat, praat niet tegen me, probeer me niet te haten
Alsjeblieft, laat me naar oneindig staren
Die tijd glijdt door op mij
Alsof het water is
Ik zweer dat ik me herinner wanneer het slecht was
Hoeveel dingen ik te vertellen heb
Met een pakket heb ik schoenen gekocht
Nu een schijf en ik koop een huis aan zee
Dus vertel me schat wat ik nog moet doen
Als ik met je praat en je niet naar me kunt luisteren
Waar, hoe, wanneer we elkaar ontmoeten
Ik ken in ieder geval alle wegen
Maar vertel me, wil je me beschermen als het hart niet meer werkt
Ja, ik voel me prima in de wolken, dus ik wil niet naar beneden kijken
Schat, praat niet tegen me, probeer me niet te haten
Alsjeblieft, laat me naar oneindig staren
Die tijd glijdt door op mij
Alsof het water is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt