Hieronder staat de songtekst van het nummer Magazine , artiest - Jack Harlow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Harlow
Locked in
Serve em up with that top spin
Young boy I’ve been taking off
And might pull up in that cockpit
And I… got hits
Don’t ask for shit cause we not friends
I spits verses I been working
You mo’fuckers just clocked in
And you doing it but I been did it
My potential that’s Ben Simmons
Like blue jeans at the state fair
I might cut you off straight mid-sentence
She love the way that I’m quick with it
We have sex and I’m quick with it
If I put it in with no condom on
Then I might last like 10 minutes
On a good day
But baby it’s cool we can do it again
This is the moment and this is the year
I’m predicting that I’ll prolly be losing some friends
Please do not tell me about all of the bullshit
That y’all have been doing and who has been with
I feel like I should have been famous a year ago
I ain’t got interest into just shooting the shits (woo)
When are we doing it big?
They made it cool and you ruined it quick
I got a hit’s I don’t usually miss
All of the shit you’ll be shooting the bricks
It’s crazy to me that you think this shits working
We don’t give a fuck about you and your clique
All that I need is a year
And I swear the whole country gon' wonder like
«Who is this kid?»
I remember in the morning
When I take the bus to school
I wondered to myself
If this is how it has to be
I would take my finger
Write my name up on the window
Thinking one day
That’s gon' be up on a magazine
I remember in the morning
When I take the bus to school
I wondered to myself
If this is how it has to be
I would take my finger
Write my name up on the window
Thinking one day
That’s gon' be up on a magazine
Been about a week now
Been sleep deprived
Teachers' see me I’m easing by
C’s and D’s I don’t need to try
But that piece of mind’s what I need to find
And these people 'round me don’t help
I’ve been dreaming like I’m still twelve
I was thinking 'bout what I want to be
I been redefining myself
Watch me as I break the ceiling
Watch me as I make a million
I think yo girl faking feelings
She just want to date a real one
I’m the man that got the hits
I think I should get payed to kill him
Pigment look like sour cream
They treat me like I’m Jason Williams
I’m trying to get to the top of the pyramid
Obvious to me you not really serious
You can not sit with me
Do this shit differently
If you pick Sprite Ima cop the Sierra Mist
I feel like Hell isn’t as hot as my lyrics is
Tell them to give me my chops as a lyricist
All of these rappers look nervous as fuck to me
Like when your girlfriend ain’t gotten her period (Uh)
Yeah I can tell it’s a struggle for you
Seeing this happen with me and this rapping
I’m doing just what I been wanted to do
I did not bring 'em a thing in the spring
So we gon see now what the summer can do
Only way they get themselves into shape
Is I bring in the facts and they run from the truth
I remember in the morning
When I take the bus to school
I wondered to myself
If this is how it has to be
I would take my finger
Write my name up on the window
Thinking one day
That’s gon' be up on a magazine
I remember in the morning
When I take the bus to school
I wondered to myself
If this is how it has to be
I would take my finger
Write my name up on the window
Thinking one day
That’s gon' be up on a magazine
Ingesloten
Serveer ze met die topspin
Jonge jongen, ik ben aan het opstijgen
En zou kunnen optrekken in die cockpit
En ik... kreeg hits
Vraag niet om shit want we zijn geen vrienden
Ik spuug verzen waar ik aan heb gewerkt
Jullie mo'fuckers zijn net ingeklokt
En jij doet het, maar ik heb het gedaan
Mijn potentieel, dat is Ben Simmons
Zoals een spijkerbroek op de staatsbeurs
Ik zou je midden in een zin kunnen onderbreken
Ze houdt van de manier waarop ik er snel mee ben
We hebben seks en ik ben er snel mee
Als ik het erin doe zonder condoom
Dan houd ik het misschien 10 minuten vol
Op een goede dag
Maar schat, het is cool, we kunnen het nog een keer
Dit is het moment en dit is het jaar
Ik voorspel dat ik waarschijnlijk wat vrienden zal verliezen
Vertel me alsjeblieft niet over alle onzin
Dat hebben jullie allemaal gedaan en met wie?
Ik heb het gevoel dat ik een jaar geleden beroemd had moeten zijn
Ik heb geen interesse om gewoon op de shit te schieten (woo)
Wanneer doen we het groots?
Ze hebben het cool gemaakt en jij hebt het snel verpest
Ik heb een hit die ik normaal gesproken niet mis
Alle shit die je gaat schieten op de stenen
Ik vind het gek dat je denkt dat dit niet werkt
We geven geen fuck om jou en je kliek
Alles wat ik nodig heb is een jaar
En ik zweer dat het hele land zich zal afvragen als
"Wie is dit kind?"
Ik herinner me 's ochtends
Als ik de bus naar school neem
Ik vroeg me af bij mezelf
Als dit is hoe het moet zijn
Ik zou mijn vinger nemen
Schrijf mijn naam op het raam
Op een dag denken
Dat komt in een tijdschrift
Ik herinner me 's ochtends
Als ik de bus naar school neem
Ik vroeg me af bij mezelf
Als dit is hoe het moet zijn
Ik zou mijn vinger nemen
Schrijf mijn naam op het raam
Op een dag denken
Dat komt in een tijdschrift
Nu ongeveer een week
Slaap beroofd geweest
Leraren zien me ik versoepel door
C's en D's die ik niet hoef te proberen
Maar dat stukje van de geest is wat ik moet vinden
En deze mensen om mij heen helpen niet
Ik heb gedroomd alsof ik nog twaalf ben
Ik dacht aan wat ik wil zijn
Ik heb mezelf opnieuw gedefinieerd
Kijk naar me terwijl ik het plafond doorbreek
Bekijk me terwijl ik een miljoen verdien
Ik denk dat je meisje gevoelens faket
Ze wil gewoon met een echte daten
Ik ben de man die de hits kreeg
Ik denk dat ik betaald moet worden om hem te vermoorden
Pigment ziet eruit als zure room
Ze behandelen me alsof ik Jason Williams ben
Ik probeer de top van de piramide te bereiken
Voor mij is het duidelijk dat je niet echt serieus bent
Je kunt niet bij mij zitten
Doe deze shit anders
Als je Sprite Ima kiest, cop the Sierra Mist
Ik heb het gevoel dat de hel niet zo heet is als mijn teksten
Zeg dat ze me mijn karbonades moeten geven als tekstschrijver
Al deze rappers zien er zo nerveus uit voor mij
Zoals wanneer je vriendin haar menstruatie niet heeft gekregen (Uh)
Ja, ik kan zien dat het een strijd voor je is
Dit zien gebeuren met mij en dit rappen
Ik doe precies wat ik wilde doen
Ik heb ze niets meegebracht in de lente
Dus we gaan nu kijken wat de zomer kan doen
De enige manier waarop ze zichzelf in vorm krijgen
Breng ik de feiten naar voren en lopen ze voor de waarheid?
Ik herinner me 's ochtends
Als ik de bus naar school neem
Ik vroeg me af bij mezelf
Als dit is hoe het moet zijn
Ik zou mijn vinger nemen
Schrijf mijn naam op het raam
Op een dag denken
Dat komt in een tijdschrift
Ik herinner me 's ochtends
Als ik de bus naar school neem
Ik vroeg me af bij mezelf
Als dit is hoe het moet zijn
Ik zou mijn vinger nemen
Schrijf mijn naam op het raam
Op een dag denken
Dat komt in een tijdschrift
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt