Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Woulda Known , artiest - Jack Harlow, Johnny Spanish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Harlow, Johnny Spanish
I been gifted from the start to the finish
But as I’ve gotten older it’s been harder to listen
Middle school is when I started resistin
My teachers' told my parents
Yeah as smart as this kid is, his heart isn’t in it
Now they got me arguin with them
Cause Mom and Dad never thought I’d start a new mission
Had it all planned out like I be part of the system
Now I’m shaking things up like the Parkinsons syndrome
I wasn’t made for that 9 to 5
I am not the same as you
I can see a difference between everything you say and do
I can tell you need somebody round
That’s gonna state the truth
So basically I’m saying
You just talking while we making moves
And this is just the start of my life
I done came a long way from that Guitar Hero mic
And writing raps with Copeland
We recorded in the basement
Might’ve thought is was a phase
This is more than dedication
I never woulda known
I never woulda known
I be flipping switches got these bitches
That be fiendin' for a playa
Man they beggin for the bone
And my phone is always jumpin
Man they tryin to get a hold of me
But ain’t nobody home
Cause they picked a mothafucka man
They picked a mothafucka
Like it’s eeny miny moe
God damn God damn
No I never woulda known
I been peeping what these people been saying
They being outrageous
I see they need a reason to hate it
Can’t even debate it
They come in and they leave in amazement
Cause bitch I’m me
And my homies put your team in the pavement
She say you different yeah I know it
It don’t need no explaining
I got music inside my mind
I know they eagerly waiting for me to create it
It’s guaranteed to be on they playlist
I tell my teachers' bout my dreams
And they gon think that I’m playing, but nah
I’m really going for this shit
My parents talking College
I ain’t going to that shit
I got people that’s around me
And they know I’m bout to win
Don’t expect me to respect you
We don’t know about you kid
We don’t know about you
You fiendin' for attention
And searching for a chance just a reason to get mentioned
And we got the whole neighborhood terrified
Before you ask me for a favor tell that mine
I never woulda known
I never woulda known
I be flipping switches got these bitches
That be fiendin' for a playa
Man they beggin for the bone
And my phone is always jumpin
Man they tryin to get a hold of me
But ain’t nobody home
Cause they picked a mothafucka man
They picked a mothafucka
Like it’s eeny miny moe
God damn God damn
No I never woulda known
Ik ben van het begin tot het einde begaafd geweest
Maar naarmate ik ouder werd, was het moeilijker om te luisteren
De middelbare school was toen ik begon met weerstand bieden
Mijn leraren hebben het mijn ouders verteld
Ja, hoe slim dit kind ook is, zijn hart zit er niet in
Nu hebben ze me ruzie met ze gemaakt
Want pappa en mamma hadden nooit gedacht dat ik een nieuwe missie zou beginnen
Had het allemaal gepland alsof ik deel uitmaakt van het systeem
Nu schud ik dingen door elkaar, zoals het Parkinson-syndroom
Ik ben niet gemaakt voor die 9 tot 5
Ik ben niet hetzelfde als jij
Ik zie een verschil tussen alles wat je zegt en doet
Ik kan je vertellen dat je iemand nodig hebt
Dat zal de waarheid vertellen
Dus eigenlijk zeg ik:
Jij praat gewoon terwijl we bewegingen maken
En dit is nog maar het begin van mijn leven
Ik heb een lange weg afgelegd van die Guitar Hero-microfoon
En raps schrijven met Copeland
We hebben opgenomen in de kelder
Had misschien gedacht dat het een fase was
Dit is meer dan toewijding
Ik zou het nooit geweten hebben
Ik zou het nooit geweten hebben
I be flipping switches kreeg deze teven
Dat is duivels voor een playa
Man ze smeken om het bot
En mijn telefoon is altijd aan het springen
Man, ze proberen me te pakken te krijgen
Maar is er niemand thuis?
Omdat ze een mothafucka-man hebben uitgekozen
Ze kozen een mothafucka
Alsof het eeny miny moe is
Godverdomme godverdomme
Nee, ik zou het nooit weten
Ik gluurde naar wat deze mensen zeiden
Ze zijn schandalig
Ik zie dat ze een reden nodig hebben om het te haten
Kan er niet eens over discussiëren
Ze komen binnen en gaan met verbazing weer weg
Want teef, ik ben ik
En mijn homies zetten je team op de stoep
Ze zegt dat je anders bent, ja, ik weet het
Het behoeft geen uitleg
Ik heb muziek in mijn hoofd
Ik weet dat ze reikhalzend wachten op mij om het te maken
Het staat gegarandeerd in hun afspeellijst
Ik vertel mijn leraren over mijn dromen
En ze zullen denken dat ik aan het spelen ben, maar nee
Ik ga echt voor deze shit
Mijn ouders praten College
Ik ga niet naar die shit
Ik heb mensen om me heen
En ze weten dat ik ga winnen
Verwacht niet dat ik je respecteer
We weten niets over jou, kind
We weten niets over u
Je bent gek op aandacht
En zoeken naar een kans alleen maar een reden om genoemd te worden
En we hebben de hele buurt doodsbang gemaakt
Voordat je me om een gunst vraagt, vertel dat de mijne
Ik zou het nooit geweten hebben
Ik zou het nooit geweten hebben
I be flipping switches kreeg deze teven
Dat is duivels voor een playa
Man ze smeken om het bot
En mijn telefoon is altijd aan het springen
Man, ze proberen me te pakken te krijgen
Maar is er niemand thuis?
Omdat ze een mothafucka-man hebben uitgekozen
Ze kozen een mothafucka
Alsof het eeny miny moe is
Godverdomme godverdomme
Nee, ik zou het nooit weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt