Eastern Parkway - Jack Harlow

Eastern Parkway - Jack Harlow

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eastern Parkway , artiest - Jack Harlow met vertaling

Tekst van het liedje " Eastern Parkway "

Originele tekst met vertaling

Eastern Parkway

Jack Harlow

Originele tekst

I’m on Eastern Parkway, flyin' on a carpet

Through the yellow lights, I’m gliding on the way to her apartment

And I’m ridin', takin' in the smell of the street

It’s night time by the way, but you can tell by the beat

That bass knockin' in my whip, just like some elephant feet

Catch a wave when I’m driving past my elementary

Grew up round the kids that made a belt with a string

And made me feel like I belonged 'cause they could tell I was me

Since then, whew feelin' like I might’ve lost track

I been thinking too much but I can’t help what I think

That shit that’s s’posed to make me happy only melts in the heat

If I could freeze it, maybe I could turn myself into steam

Bendin' corners through Cherokee Park

Way I’m driving you would think I was scared of the dark

Another ticket and my momma gon' tear me apart

Well… shit

Young and poppin', I been soakin' up my adolescence

I took some time to find the balance, now we back in session

Ain’t goin' to college, I decided that’s a bad investment

But I’m still takin' notes and siftin' through my past and present

I been having trouble socializing

Go out to these parties to make people like me, nah I really don’t feel like it

Can’t relate to no one, I should stay home they’ll miss me

I told this shit to Copelan on the way home from Cincy

He agreed with me, felt the same

Damn, that shit’s relieving

Maybe time to reassess my standards for an evening

Shit ain’t perfect, we just searching for a plan or just a reason to

Fall in love with life and be a fan of fuckin' breathing

I ain’t suicidal, but lately nothin' seems to interest me

And I ain’t got the time if it don’t gratify me instantly

Thought that I’d be smooth if I ain’t smoke or drink

Still I got some vices that be stopping me from focusing

Like wassup with my dopamine, searching for a doper me

I don’t want that Adderall, bitch, I ain’t got no broken wings

I grew up with the poetry, at 12 I wrote a hot verse

Relying on a pill to do it only means I got worse

Liedvertaling

Ik ben op Eastern Parkway, vlieg op een tapijt

Door de gele lichten glijd ik op weg naar haar appartement

En ik rijd, neem de geur van de straat op

Het is trouwens nacht, maar je kunt het aan het ritme zien

Die bas klopt in mijn zweep, net als olifantenpoten

Vang een zwaai als ik langs mijn basisschool rij

Opgegroeid rond de kinderen die een riem maakten met een touwtje

En gaf me het gevoel dat ik erbij hoorde, omdat ze konden zien dat ik mezelf was

Sindsdien heb ik het gevoel dat ik de draad misschien kwijt ben

Ik heb te veel nagedacht, maar ik kan het niet helpen wat ik denk

Die shit die me gelukkig moet maken smelt alleen in de hitte

Als ik het zou kunnen bevriezen, zou ik mezelf misschien in stoom kunnen veranderen

Bendin' bochten door Cherokee Park

Zoals ik rijd zou je denken dat ik bang was in het donker

Nog een kaartje en mijn moeder zal me uit elkaar scheuren

Nou... shit

Jong en poppin', ik heb mijn adolescentie opgezogen

Ik heb even de tijd genomen om de balans te vinden, nu zitten we weer in de sessie

Ik ga niet naar de universiteit, ik heb besloten dat dat een slechte investering is

Maar ik maak nog steeds aantekeningen en blader door mijn verleden en heden

Ik heb problemen gehad met socializen

Ga naar deze feestjes om ervoor te zorgen dat mensen mij leuk vinden, nee, ik heb er echt geen zin in

Ik kan met niemand omgaan, ik moet thuis blijven, ze zullen me missen

Ik vertelde deze shit aan Copelan op weg naar huis van Cincy

Hij was het met me eens, voelde hetzelfde

Verdomme, die shit is verlichtend

Misschien tijd om mijn normen voor een avond te herzien

Shit is niet perfect, we zoeken gewoon naar een plan of gewoon een reden om

Word verliefd op het leven en wees een fan van verdomd ademen

Ik ben niet suïcidaal, maar de laatste tijd lijkt niets me meer te interesseren

En ik heb geen tijd als het me niet meteen bevredigt

Dacht dat ik glad zou zijn als ik niet rook of drink

Toch heb ik een aantal ondeugden die me ervan weerhouden me te concentreren

Zoals wassup met mijn dopamine, op zoek naar een doper me

Ik wil die Adderall niet, teef, ik heb geen gebroken vleugels

Ik ben opgegroeid met de poëzie, op 12 schreef ik een heet vers

Vertrouwen op een pil om het te doen, betekent alleen maar dat ik slechter werd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt