Hieronder staat de songtekst van het nummer You Drew a Line , artiest - Jack Beauregard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Beauregard
You keep your heart in a lost direction
But when you seem like a fool
When your name in a pure distraction
I admit it feels cool.
You keep your love in a lock down suitcase
But you can still be so hurt.
When I say that it might be too late
Why do you cry in your shirt.
Chorus:
You drew a line so it will all be alright,
What you took was mine when you do that line.
There is a soul in a place so lonely
When you keep calling me names
I’ve not been seeing and I dying only
I try to reanimate.
(You left your mind in a world of sorrow)
You left your mind in a world of sorrow
That you are not willin to share
And you forgot how to spell tomorrow
Or do you simply not dare.
Chorus:
You drew a line so it will all be alright,
What you took was mine but now never mind.
You drew a line so it will all be alright,
What you took was mine when you drew that line.
And you’re falling apart you’re not used to be alone
Oh no, but the voice in the dark orders not to use the phone
Oh no, oh noooo
Chorus:
Drew a line so it will all be alright,
What you took was mine but now never mind.
You drew a line so it will all be alright,
What you took was mine when you drew that line.
Je houdt je hart in een verloren richting
Maar als je een dwaas lijkt
Wanneer je naam puur afleiding is
Ik geef toe dat het cool aanvoelt.
Je houdt je liefde in een afsluitbare koffer
Maar je kunt nog steeds zo gekwetst zijn.
Als ik zeg dat het misschien te laat is
Waarom huil je in je shirt.
Refrein:
Je hebt een lijn getrokken, dus het komt allemaal goed,
Wat je nam was van mij als je die regel doet.
Er is een ziel in een plaats die zo eenzaam is
Als je me blijft uitschelden
Ik heb niet gezien en ik ga alleen dood
Ik probeer te reanimeren.
(Je liet je geest in een wereld van verdriet)
Je liet je geest in een wereld van verdriet
Dat je niet bereid bent om te delen
En je bent vergeten hoe je morgen moet spellen
Of durf je het gewoon niet.
Refrein:
Je hebt een lijn getrokken, dus het komt allemaal goed,
Wat je nam was van mij, maar dat maakt niet uit.
Je hebt een lijn getrokken, dus het komt allemaal goed,
Wat je nam was van mij toen je die lijn trok.
En je valt uit elkaar, je bent niet gewend om alleen te zijn
Oh nee, maar de voice in the dark beveelt de telefoon niet te gebruiken
Oh nee, oh nee
Refrein:
Trek een lijn zodat het allemaal goed komt,
Wat je nam was van mij, maar dat maakt niet uit.
Je hebt een lijn getrokken, dus het komt allemaal goed,
Wat je nam was van mij toen je die lijn trok.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt