To Whom It May Concern - Jabee
С переводом

To Whom It May Concern - Jabee

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer To Whom It May Concern , artiest - Jabee met vertaling

Tekst van het liedje " To Whom It May Concern "

Originele tekst met vertaling

To Whom It May Concern

Jabee

Оригинальный текст

I’m probably on my last leg writing this

I gotta call in on my life, I feel I’m fighting it

But everything is beautiful and nothing hurts

Tryna keep it real as usual when nothing works

Fake, fake, fake, man, they all fake

Hate, hate, hate, man, they all hate

Or at least that’s how I feel

Can your heart conceal what the mind of love reveals?

It’s crazy how this life can keep the feelings pumping

My lil' cousin out here creeping, I wish she wasn’t

I just wanna take 'em on the road

Show him something better, he gotta learn it on his own

I wanna do more than just rap it to him

My eyes get watered thinking that something might happen to him

What motivates the mind is intriguing

It don’t mean nothing if the people don’t receive it

Believe it, I never really planned to

Strangers treat me better than my friends do

Fake, fake, fake, man, they all fake

Hate, hate, hate, man, they all hate

Or at least that’s how I feel

Can always keep it going but can never keep it real

One life, one chance, I read between the lines, just tryna understand

Got me tripping on the murder rate

Thank God my homie beat the murder case

I take trips around the globe praying for the day that my moms can finally go

As a kid, I never smiled, funny how the pain can affect you as a child

My pops, he apologized, my moms keep it real, she ain’t never lied

Gotta guard my heart closely, I really believe that’chose me

I ain’t mad if she chose some other, either

They say everything happens for a reason

I say God has a plan, I’m just tryng to understand

No mercy, I’m fighting for my life

First cut’s the deepest, I feel I’m writing with a knife

By any means necessary, enemies if necessary

Any means necessary

Перевод песни

Ik ben waarschijnlijk op mijn laatste been dit aan het schrijven

Ik moet een beroep doen op mijn leven, ik heb het gevoel dat ik er tegen vecht

Maar alles is mooi en niets doet pijn

Probeer het zoals gewoonlijk realistisch te houden als niets werkt

Nep, nep, nep, man, ze zijn allemaal nep

Haat, haat, haat, man, ze haten allemaal

Of dat is tenminste hoe ik me voel

Kan je hart verbergen wat de geest van liefde onthult?

Het is gek hoe dit leven de gevoelens kan laten pompen

Mijn neefje hier kruipend, ik wou dat ze dat niet was

Ik wil ze gewoon meenemen op de weg

Laat hem iets beters zien, hij moet het zelf leren

Ik wil meer doen dan hem alleen rappen

Mijn ogen worden tranend als ik denk dat er iets met hem kan gebeuren

Wat de geest motiveert, is intrigerend

Het betekent niets als de mensen het niet ontvangen

Geloof het, dat was ik nooit echt van plan

Vreemdelingen behandelen me beter dan mijn vrienden

Nep, nep, nep, man, ze zijn allemaal nep

Haat, haat, haat, man, ze haten allemaal

Of dat is tenminste hoe ik me voel

Kan het altijd gaande houden, maar kan het nooit echt houden

Eén leven, één kans, las ik tussen de regels door, probeer het gewoon te begrijpen

Laat me struikelen over het aantal moorden

Godzijdank heeft mijn vriend de moordzaak gewonnen

Ik maak reizen over de hele wereld en bid voor de dag dat mijn moeders eindelijk kunnen gaan

Als kind lachte ik nooit, grappig hoe de pijn je als kind kan beïnvloeden

Mijn paps, hij verontschuldigde zich, mijn moeders houden het echt, ze heeft nooit gelogen

Ik moet mijn hart goed bewaken, ik geloof echt dat die mij heeft gekozen

Ik ben ook niet boos als ze een andere koos

Ze zeggen dat alles met een reden gebeurt

Ik zeg dat God een plan heeft, ik probeer het gewoon te begrijpen

Geen genade, ik vecht voor mijn leven

De eerste snee is de diepste, ik heb het gevoel dat ik met een mes schrijf

Met alle mogelijke middelen, vijanden indien nodig

Op welke manier dan ook

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt