Hieronder staat de songtekst van het nummer Race Against Time , artiest - Ja Rule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ja Rule
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
God, why the hell am I here?
Is it a blessin', or a painful lesson of life and its directions?
Date of conception, two twenty-nine
I was birthed and won’t be denied
Look into these eyes and witness lives tragedies
The boy who made slaves out of men, that’s me
For every lock, there’s a key
The only thing that ever made me click was cash money
So that I lust for
Be it one of my deadly sins
You know the seven, that I got all of them deep within
Sometimes I slip, but you be there to pick me up
Down I’m on my knees like what’s up
Cause only in a world that’s corruptin' the sick
Could you dare to look at my life and call it innocence
Got me to a better sense, cause what’s yours is mines
Hear me, Lord, I’m runnin' out of time
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
Nobody cry for me, cause I
Wanna see you smile for me when I die
Look through my windows to the soul
Tell me if you see Ja livin' to grow old
Cause too many niggas done died for what I hold
The talented warmer world, which is so cold
Take me, save me, before I’m crazy
The only reason I live is for my baby
Never did you tell me that, life ain’t a game
Maybe if you told me this, shit might be changed
But now, I’m just racin' against time tryin' to survive
And see why, y’all niggas drive over nigga’s vibe
If you gonna live, know you gonna die
If you gonna steal, know you gotta lie
Get drunk and stay high
Don’t de-nigga-ny
Cause they’ll never take me alive
Feel me, Lord, I’m runnin' out of time
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
I fears no man, but when its time to go, I’m gone
Racin' through the darkness, learnin' what’s right from wrong
Lookin' for the light, but all I see is the night
When everything else is bright
What happened to my life?
Is this what I am?
Is this what I’ve become?
A nigga that don’t give a fuck about nothin' and no one
Cold, even though I gotta burnin' desire
Within my soul I must set this whole world on fire
If I control my destiny, maybe one day
I’ll give this world the best of me
You know I never been one to judge right or wrong
I embraced and showed you love
Then I throw slugs at the other side
Go get 'em in broad daylight
What a nigga would give to live my life
You don’t want it, cause if you could get it you would try
Feel me, Lord, Ja has arrived
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In my race against time I can’t stop
Runnin' through the red light, livin' my life
Even if I’m gettin' too hot
I’ma keep runnin' through the red light, livin' my life
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
God, waarom ben ik hier in godsnaam?
Is het een zegen of een pijnlijke les van het leven en zijn aanwijzingen?
Datum van conceptie, twee negenentwintig
Ik ben geboren en zal niet worden geweigerd
Kijk in deze ogen en wees getuige van tragedies in het leven
De jongen die slaven van mannen maakte, dat ben ik
Voor elk slot is er een sleutel
Het enige waar ik ooit op klikte, was contant geld
Zodat ik lust voor
Of het nu een van mijn hoofdzonden is
Je kent de zeven, dat ik ze allemaal diep van binnen heb
Soms glij ik uit, maar je moet er zijn om me op te halen
Beneden, ik zit op mijn knieën zoals wat is er?
Want alleen in een wereld die de zieken corrumpeert
Zou je naar mijn leven durven kijken en het onschuld noemen?
Heeft me tot een beter inzicht gebracht, want wat van jou is, zijn mijnen
Hoor me, Heer, ik heb bijna geen tijd meer
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
Niemand huilt om mij, want ik
Ik wil je zien lachen als ik sterf
Kijk door mijn ramen naar de ziel
Vertel me of je Jalivin' ziet om oud te worden
Omdat te veel provence is gestorven voor wat ik vasthoud
De getalenteerde warmere wereld, die zo koud is
Neem me, red me, voordat ik gek word
De enige reden dat ik leef is voor mijn baby
Nooit heb je me dat verteld, het leven is geen spel
Als je me dit vertelt, kan er misschien iets veranderen
Maar nu race ik gewoon tegen de tijd om te overleven
En zie waarom, jullie niggas rijden over nigga's vibe
Als je gaat leven, weet dan dat je gaat sterven
Als je gaat stelen, weet dan dat je moet liegen
Dronken worden en high blijven
Niet de-nigga-ny
Omdat ze me nooit levend zullen nemen
Voel me, Heer, ik heb geen tijd meer
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
Ik ben voor niemand bang, maar als het tijd is om te gaan, ben ik weg
Racen door de duisternis, leren wat goed en fout is
Op zoek naar het licht, maar alles wat ik zie is de nacht
Als al het andere helder is
Wat is er met mijn leven gebeurd?
Ben ik dit?
Is dit wat ik ben geworden?
Een nigga die niets en niemand kan schelen
Koud, ook al moet ik verlangen branden
In mijn ziel moet ik deze hele wereld in vuur en vlam zetten
Als ik mijn lot in handen heb, misschien op een dag
Ik zal deze wereld het beste van mij geven
Je weet dat ik nooit iemand ben geweest die goed of fout oordeelde
Ik omhelsde en toonde je liefde
Dan gooi ik slakken naar de andere kant
Haal ze op klaarlichte dag
Wat een nigga zou geven om mijn leven te leven
Je wilt het niet, want als je het zou kunnen krijgen, zou je het proberen
Voel me, Heer, Ja is gearriveerd
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
In mijn race tegen de klok kan ik niet stoppen
Ren door het rode licht, leef mijn leven
Zelfs als ik het te warm krijg
Ik blijf door het rode licht rennen, leef mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt