This City Means No Love - J.Views
С переводом

This City Means No Love - J.Views

Альбом
Rivers and Homes
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
220530

Hieronder staat de songtekst van het nummer This City Means No Love , artiest - J.Views met vertaling

Tekst van het liedje " This City Means No Love "

Originele tekst met vertaling

This City Means No Love

J.Views

Оригинальный текст

April went by,

Still wasting my time.

Saving all I have for you,

You make me feel home,

You make me feel right,

You make me feel, I guess.

Staring at the walls, packing all I have,

Sending my goodbyes again (some

things never change).

Ooh, 'cause — this city means no love,

And it’s finding its ways inside my veins.

Ooh, 'cause — this city means no love,

Creeping and crawling,

creeping and crawling.

I could feel it starting to get old,

I guess I was supposed to know that.

It’ll feel so alone!

Tired of walking, tired of moving, trying to

hold on to things that I’m losing,

Everything’s turning round again.

And I’m sitting on my way in non-place,

Getting to know a disposable friend.

Florescent light — so I almost forgot,

Things can feel all right.

Ooh, 'cause — this city means no love,

And it’s finding its ways inside my veins.

Ooh, 'cause — this city means no love,

Creeping and crawling,

creeping and crawling.

Перевод песни

April ging voorbij,

Ik verspil nog steeds mijn tijd.

Ik bewaar alles wat ik voor je heb,

Je zorgt ervoor dat ik me thuis voel,

Je geeft me een goed gevoel,

Je laat me voelen, denk ik.

Starend naar de muren, alles inpakkend wat ik heb,

Nogmaals afscheid nemen (sommige

dingen veranderen nooit).

Ooh, want - deze stad betekent geen liefde,

En het vindt zijn weg in mijn aderen.

Ooh, want - deze stad betekent geen liefde,

Kruipend en kruipend,

kruipend en kruipend.

Ik voelde dat het oud begon te worden,

Ik denk dat ik dat moest weten.

Het zal zo alleen voelen!

Moe van lopen, moe van bewegen, proberen

houd vast aan dingen die ik verlies,

Alles draait weer rond.

En ik zit op mijn weg in niet-plaats,

Een wegwerpvriend leren kennen.

TL-licht — dus ik vergat het bijna,

Dingen kunnen goed voelen.

Ooh, want - deze stad betekent geen liefde,

En het vindt zijn weg in mijn aderen.

Ooh, want - deze stad betekent geen liefde,

Kruipend en kruipend,

kruipend en kruipend.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt