Hieronder staat de songtekst van het nummer If I'm Being Honest , artiest - J Rice, Joshua Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
J Rice, Joshua Rice
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
If I’m being honest
I don’t really care about the story
That I posted on a Sunday afternoon
Much rather be kissing on you, you
And if I’m being honest
You and I can never meet in private
Whispering things I can’t say in a country song
Mic turned on, NSA listening on my phone
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
If I’m being honest
I’m becoming a bit of an addict
Checking if you’re watching everything I do
Get sad when I see that you didn’t view, view
If I’m being honest
And none of this should ever really matter
Silicon valley nerds are making this our home
What they know, dopamine surging through empty domes
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
If I’m being honest
I just wanna lay you down, put my hands all on you
Right there, right there, right there, right there
And if I’m being honest
When you’re biting that spot on my neck and you’re smiling
I’m a little intimidated but I like it
And if I’m really being honest with you, you, you
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
I don’t wanna tell the world about my day
I just wanna tell my baby
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Als ik eerlijk ben
Het verhaal interesseert me niet echt
Dat ik op een zondagmiddag plaatste
Liever kussen op jou, jij
En als ik eerlijk ben
Jij en ik kunnen elkaar nooit privé ontmoeten
Dingen fluisteren die ik niet kan zeggen in een countrynummer
Microfoon aan, NSA luistert op mijn telefoon
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Als ik eerlijk ben
Ik word een beetje een verslaafde
Controleren of je alles bekijkt wat ik doe
Word verdrietig als ik zie dat je niet hebt bekeken, bekijk
Als ik eerlijk ben
En dit alles zou er nooit echt toe doen
Silicon Valley-nerds maken dit ons thuis
Wat ze weten, dopamine die door lege koepels stroomt
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Als ik eerlijk ben
Ik wil je gewoon neerleggen, mijn handen allemaal op je leggen
Daar, daar, daar, daar, daar
En als ik eerlijk ben
Wanneer je op die plek in mijn nek bijt en je lacht
Ik ben een beetje geïntimideerd, maar ik vind het leuk
En als ik echt eerlijk tegen je ben, jij, jij
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Ik wil de wereld niet vertellen over mijn dag
Ik wil het gewoon aan mijn baby vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt