Until I Wake Up - J.R. Richards

I rest my head

between the bed and sky.

Download my dread,

disarm my mind, make it dry.

There’s nothing in motion, and I’m satisfied.

And no disappointment 'til I wake up.

I don’t want to wake up.

Into clear space.

Vivid vision, see her shape.

At my bedside,

beam up my mind, please.

There’s nothing in motion, I’m not satisfied.

And no disappointment 'til I wake up.

There’s nothing in motion, and I’m satisfied.

And no disappointment 'til I wake up.

I don’t want to wake up.

hooooh

hooooh

There’s nothing in motion, I’m not satisfied.

and no disappointment 'til I wake up.

There’s nothing in motion, and I’m satisfied.

And no disappointment 'til I wake up.

I don’t want to wake up.

I don’t want to wake up.

hooooh

hooooh

I don’t want to wake up,

no.

Ik laat mijn hoofd rusten

tussen het bed en de hemel.

Download mijn angst,

ontwapen mijn geest, maak het droog.

Er is niets in beweging en ik ben tevreden.

En geen teleurstelling tot ik wakker word.

Ik wil niet wakker worden.

In de vrije ruimte.

Levendige visie, zie haar vorm.

Aan mijn bed,

straal mijn geest op, alsjeblieft.

Er is niets in beweging, ik ben niet tevreden.

En geen teleurstelling tot ik wakker word.

Er is niets in beweging en ik ben tevreden.

En geen teleurstelling tot ik wakker word.

Ik wil niet wakker worden.

hoooooh

hoooooh

Er is niets in beweging, ik ben niet tevreden.

en geen teleurstelling tot ik wakker word.

Er is niets in beweging en ik ben tevreden.

En geen teleurstelling tot ik wakker word.

Ik wil niet wakker worden.

Ik wil niet wakker worden.

hoooooh

hoooooh

Ik wil niet wakker worden,

nee.