Ka Alde, Ka G'Schrei - J.B.O.

Ich sag, es ist sehr schoen, bei einer Frau zu sein.

Lovin' vibrations — bis Batterie leer

Good friend, ich sage dir, gib auf dir acht

Denn Frau gefaehrlich ist — yeah!

Sie schmarrt in linkes Ohr, sie schmarrt in rechtes

Das bringt Mann sehr schnell Verdruss

Und wenn sie dann noch zu schrei’n anfaengt,

Ganz hoch und schrill

Das brint den staerksten Rastamann zum Exodus.

(Ich sag' dir)

Ka Alde, ka G’schrei

Ka Alde, ka G’schrei.

Hoer mir zu Alder, und lass dir sagen:

Ka Alde, ka G’schrei.

Es gibt so viel schoenes Ding auf Welt,

Alles, was Rastamann braucht,

Cannabis, Gras, Marihuana und Doop —

Im Grunde wurscht, Hauptsache es raucht.

Schiess nicht den Sheriff, schiess lieber deine Frau,

Das bringt Redemption dir — sofort,

Du siehst mein Freund, das Leben ist so schoen,

Du brauchst keine Frau dafuer das ist mein Wort

(Ich sag' dir)

Ik zeg dat het heel fijn is om met een vrouw te zijn.

Liefdevolle trillingen — totdat de batterij leeg is

Goede vriend, ik zeg je, zorg goed voor jezelf

Omdat de vrouw gevaarlijk is - ja!

Ze mompelt in het linkeroor, ze mompelt in het rechter

Dat wordt heel snel vervelend

En als ze dan begint te schreeuwen,

Heel hoog en schel

Dat brengt de sterkste Rastaman naar de Exodus.

(Ik zeg het je)

Ka Alde, ka schreeuw

Ka Alde, ka schreeuw.

Luister naar me Alder en laat me je vertellen:

Ka Alde, ka schreeuw.

Er zijn zoveel mooie dingen in de wereld

Alles wat een rasta-man nodig heeft

Cannabis, wiet, marihuana en Doop —

In principe maakt het niet uit, het belangrijkste is dat het rookt.

Schiet niet op de sheriff, schiet in plaats daarvan op je vrouw

Dat brengt u verlossing - onmiddellijk,

Zie je mijn vriend, het leven is zo mooi

Daar heb je geen vrouw voor nodig, dat is mijn woord

(Ik zeg het je)