Hieronder staat de songtekst van het nummer Dadadidadadadei , artiest - J.B.O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
J.B.O.
Es ist mal wieder Wirtschaftskrise — für jeden was dabei
'Ne Happy Hippo Real Estate in jedem siebtem Ei
Milliarden für die Manager, weil das die Wirtschaft rät
Und Ackermann strahlt im TV und jubelt «Bank's not dead!»
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Wieder fließt das Öl ins Meer im Golf von Mexiko
Atomkraftwerke explodieren zum Glück nur anderswo
Die Politik kann nichts dafür — sie haben ja nichts gewusst
Kernkraftgegner waren sie schon immer, weil ja Wahlkampf ist
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Flugzeuge bohren sich in Wolkenkratzer, Enya singt «Only time»
Terrorismus ist nicht schlimm genug — das muss dann auch noch sein
Das ist die Gelegenheit, so günstig war’s noch nie
Schnell Bomben auf Irak, das gibt bestimmt Demokratie!
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Ein Blondchen ist so dumm wie Brot und zeigt das im TV
Das Glotzvolk mag das und macht sie dadurch zur reichen Frau
Die Katze wird zur neuen durch das Dorf getriebenen Sau
Dadadidadadadei
Dass der Bundeskanzler in der Freizeit Frauenkleider trägt
Das ist wirklich nicht so schlimm, das ist vielleicht ein bisschen schräg
Der Bischof prügelt Kinder und genießt es, wenn er schlägt
Dadadidadadadei
Du fragst wie man denn umgehen soll mit diesem ganzen Mist
Hast Du mir denn nicht zugehört?
Meine Antwort ist:
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Dadadidadadadei
Het is weer de economische crisis - voor elk wat wils
'Ne Happy Hippo Real Estate in elk zevende ei'
Miljarden voor de managers, want dat adviseert de economie
En Ackermann straalt op tv en juicht "Bank is niet dood!"
Dadadidadei
Dadadidadei
Opnieuw stroomt de olie de zee in in de Golf van Mexico
Gelukkig exploderen kerncentrales alleen elders
Politici kunnen er niets aan doen - ze wisten van niets
Ze zijn altijd tegenstanders geweest van kernenergie omdat er een verkiezingscampagne is
Dadadidadei
Dadadidadei
Dadadidadei
Dadadidadei
Vliegtuigen boren wolkenkrabbers binnen, Enya zingt 'Only time'
Terrorisme is niet erg genoeg - het moet wel
Dit is de kans, het was nog nooit zo goedkoop
Snelle bommen op Irak, dat geeft zeker democratie!
Dadadidadei
Dadadidadei
Een blondje is zo dom als brood en laat het op tv zien
De bril vindt dat leuk en het maakt ze rijke vrouwen
De kat wordt de nieuwe zeug die door het dorp wordt gedreven
Dadadidadei
Dat de kanselier vrouwenkleren draagt in zijn vrije tijd
Dat is echt niet zo erg, dat is misschien een beetje raar
De bisschop slaat kinderen en geniet ervan als hij slaat
Dadadidadei
Je vraagt hoe om te gaan met al deze rotzooi
Heb je niet naar me geluisterd?
Mijn antwoord is:
Dadadidadei
Dadadidadei
Dadadidadei
Dadadidadei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt