
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein Fest , artiest - J.B.O. met vertaling
Originele tekst met vertaling
J.B.O.
Gemeinsam — fangen wir jetzt an
Gemeinsam — und machen uns daran
Gemeinsam — wir laden alle ein
Beinander — wollen wir gern sein
Gemeinsam — wir feiern heut' ein Fest
Gemeinsam — die Nachbarn schrei’n «Protest!»
Gemeinsam — und jetzt das Tischgebet
Damit uns — nicht das Bier ausgeht
Ein Fest — das ist nie verkehrt
Ein Fest — wo man Krüge leert
Ein Fest — und ich weiß ganz genau
Heut' ist — nicht nur der Himmel blau
Schau' mal — die Polizei rückt an
Gemeinsam — sprechen wir sie an:
«Sagt mal, — könnt ihr noch Bier hol’n fahr’n
Weil von uns — keiner mehr fahren kann!
So könnt ihr — Freund und Helfer sein
Und dafür — laden wir euch ein
Gemeinsam — wir schlucken wie der Specht
Gemeinsam — sonst wird das Bier noch schlecht!»
Ein Fest — das ist nie verkehrt
Ein Fest — wo man Krüge leert
Ein Fest — und ich weiß ganz genau
Heut' ist — nicht nur der Himmel blau
Ein Fest — vergiss dein Herzeleid!
Ein Fest — heut' sind wir Extrabreit
Ein Fest — feiern ist heut' Pflicht
Ein Fest — bis das Haus zusammenbricht!
Wenn euch der Anspruch fehlt
Weil in diesem Lied nur das Feiern zählt
Dann müsst ihr ehrlich sein:
Der Mensch — der Mensch — lebt nicht vom Brot allein!
Ein Fest — das ist nie verkehrt
Ein Fest — wo man Krüge leert
Ein Fest — und ich weiß ganz genau
Heut' ist — nicht nur der Himmel blau
Ein Fest — das ist nie verkehrt
Ein Fest — wo man Krüge leert
Ein Fest — und ich weiß ganz genau
Heut' ist — nicht nur der Himmel blau
Ein Fest — vergiss dein Herzeleid!
Ein Fest — heut' sind wir Extrabreit
Ein Fest — feiern ist heut' Pflicht
Ein Fest — bis das Haus zusammenbricht!
Ein Fest — Ein Fest — Ein Fest — Ein Fest
Ein Fest — Ein Fest — Ein Fest — Ein Fest
Samen - laten we nu beginnen
Samen — en laten we beginnen
Samen — we nodigen iedereen uit
Samen — dat zouden we graag willen zijn
Samen — we hebben een feestje vandaag
Samen - de buren roepen "Protest!"
Samen — en nu genade
Zodat we — niet zonder bier komen te zitten
Een feestje - dat is nooit verkeerd
Een festival - waar potten worden geleegd
Een feestje - en ik weet het zeker
Vandaag is — niet alleen de lucht blauw
Kijk - de politie komt eraan
Samen - laten we ze aanpakken:
«Vertel me, — kun je een biertje pakken en gaan
Omdat niemand van ons - meer kan rijden!
Dus je kunt - vrienden en helpers zijn
En daarvoor — we nodigen je uit
Samen - we slikken als een specht
Samen - anders wordt het bier slecht!"
Een feestje - dat is nooit verkeerd
Een festival - waar potten worden geleegd
Een feestje - en ik weet het zeker
Vandaag is — niet alleen de lucht blauw
Een feest - vergeet je hartzeer!
Een feestje - vandaag zijn we extra breed
Een feest - vieren is een must vandaag
Een feest - totdat het huis instort!
Als je het recht niet hebt
Omdat in dit nummer alleen feest telt
Dan moet je eerlijk zijn:
Man - man - leeft niet van brood alleen!
Een feestje - dat is nooit verkeerd
Een festival - waar potten worden geleegd
Een feestje - en ik weet het zeker
Vandaag is — niet alleen de lucht blauw
Een feestje - dat is nooit verkeerd
Een festival - waar potten worden geleegd
Een feestje - en ik weet het zeker
Vandaag is — niet alleen de lucht blauw
Een feest - vergeet je hartzeer!
Een feestje - vandaag zijn we extra breed
Een feest - vieren is een must vandaag
Een feest - totdat het huis instort!
Een feest - een feest - een feest - een feest
Een feest - een feest - een feest - een feest
J.B.O. • 2011
Schattenmann, J.B.O. • 2021
J.B.O. • 2011
J.B.O., Nürnberger Symphoniker • 2009
J.B.O. • 2009
J.B.O. • 2009
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O. • 2011
J.B.O., Винченцо Беллини • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt