Qué Bien - Izal

Qué bien que en mis pupilas siga entrando luz del sol

Qué bien que en mi cerebro se produzcan intercambios de información

Qué bien que te pusiste en medio

Qué bien que con mis dedos note frío y tu calor

Qué bien que por mis nervios corran impulsos que me cuentan que estás en mi

habitación

Que no te has ido y que te tengo cerca

No sería lo mismo imaginarte

Que poder estudiarte con detalle

Usaré cada segundo que pase

Para poner a prueba nuestras capacidades corporales

Sólo quedará sin probar un sentido;

El del ridículo por sentirnos libres y vivos

Y qué genial

Qué astuto

Qué indecente

Qué maravillosamente oportuno

El soplo de viento

Que ha unido atrevido

Tu olor con el mío

Y qué manera de perder las formas

Y qué forma de perder las maneras

Ya nada importa

El mundo ya se acaba no quedará nada

Disfrutemos de la última cena

No sería lo mismo imaginarte

Que poder estudiarte con detalle

Usaré cada segundo que pase

Para poner a prueba nuestras capacidades corporales

Sólo quedará sin probar un sentido;

El del ridículo por sentirnos libres y vivos

Sólo quedará sin probar un sentido;

El del ridículo por sentirnos libres y vivos

Wat goed dat zonlicht mijn pupillen blijft binnendringen

Fijn dat er informatie-uitwisseling plaatsvindt in mijn brein

Wat goed dat je jezelf in het midden plaatst

Hoe goed dat ik met mijn vingers koud voel en jouw warmte

Hoe goed gaan die impulsen door mijn zenuwen die me vertellen dat je in mijn

kamer

Dat je niet weg bent en dat ik je dichtbij heb

Het zou niet hetzelfde zijn om je voor te stellen

Dat je in detail kan bestuderen

Ik zal elke seconde gebruiken die voorbij gaat

Om onze lichamelijke mogelijkheden te testen

Slechts één zintuig zal onbeproefd blijven;

Die van spot om je vrij en levend te voelen

en hoe cool

dat sluwe

hoe onfatsoenlijk?

hoe geweldig getimed

de adem van de wind

die durf heeft verenigd

jouw geur met de mijne

En wat een manier om de wegen te verliezen

En wat een manier om je wegen te verliezen

niks doet er meer toe

De wereld vergaat al, er zal niets meer over zijn

Laten we genieten van het laatste avondmaal

Het zou niet hetzelfde zijn om je voor te stellen

Dat je in detail kan bestuderen

Ik zal elke seconde gebruiken die voorbij gaat

Om onze lichamelijke mogelijkheden te testen

Slechts één zintuig zal onbeproefd blijven;

Die van spot om je vrij en levend te voelen

Slechts één zintuig zal onbeproefd blijven;

Die van spot om je vrij en levend te voelen