Hieronder staat de songtekst van het nummer Green Eyes , artiest - iwrestledabearonce met vertaling
Originele tekst met vertaling
iwrestledabearonce
No!
I have no love for a lie
I have no love for a lie!
They are all rotten inside
Payment is part of the smile
Controlled and confined
A predestined nature that sticks
It rots the inside, the tree has been spoiled and split
Get down to the roots and you’ll see that they’ve rot!
The branches reach out to nothing at all!
If you get down to the roots…
If you get down to the roots, would you consume?
Disposable!
It makes you controllable, if you only knew
A falsified icon!
Laid down where their eyes can consume you
Harvest, your power
Devour, your spirit’s bound
Harvest, power, poison, devour
Devour, fragile!
Ask yourself: would you be?
If you get down to the roots
And see that they’re swollen with poison
Would you still love them
Would you still love them?
And if you only knew how they tied the noose
Around your neck
Would you still love them
Would you still love them?
Would you still love
Would you still love?
No. I would not be grateful!
I will not be grateful!
I wil not accept the fruit
Would you get down to roots?
Could you pull up the roots
Or would you consume?
If you get down to the roots
If you get down to the roots
Would you… stay?
Would you… stay?
Nee!
Ik heb geen liefde voor een leugen
Ik heb geen liefde voor een leugen!
Ze zijn allemaal rot van binnen
Betalen maakt deel uit van de glimlach
Gecontroleerd en beperkt
Een voorbestemde natuur die blijft plakken
Het rot van binnen, de boom is verwend en gespleten
Ga naar de wortels en je zult zien dat ze zijn gaan rotten!
De takken reiken naar helemaal niets!
Als je tot de wortels doordringt...
Als je tot de wortels doordringt, zou je dan consumeren?
Wegwerpbaar!
Het maakt je beheersbaar, als je eens wist
Een vervalst icoon!
Liggen waar hun ogen je kunnen verteren
Oogst, jouw kracht
Verslinden, je geest is gebonden
Oogsten, kracht, vergif, verslinden
Verslinden, breekbaar!
Stel jezelf de vraag: zou je dat zijn?
Als je tot de wortels doordringt
En zie dat ze gezwollen zijn met gif
Zou je nog steeds van ze houden
Zou je nog steeds van ze houden?
En als je eens wist hoe ze de strop vastbonden
Rond je nek
Zou je nog steeds van ze houden
Zou je nog steeds van ze houden?
Zou je nog steeds liefhebben?
Zou je nog steeds liefhebben?
Nee. Ik zou niet dankbaar zijn!
Ik zal niet dankbaar zijn!
Ik accepteer het fruit niet
Zou je tot op de grond willen doordringen?
Kun je de wortels omhoog trekken?
Of zou je consumeren?
Als je tot de wortels doordringt
Als je tot de wortels doordringt
Zou je... willen blijven?
Zou je... willen blijven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt