Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny Boy , artiest - Ivy Levan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivy Levan
Whatever happened to the days
We were in love like one of those Shakespeare plays
We’d buy that house up on the hill
Keep the flowers you gave me on the windowsill
But you left me hanging on the end of the line
Going «hello, hello, where’s my Johnny boy?»
Promised me forever, everything would be fine
Oh, «hello, hello, where’s my Johnny boy?»
You didn’t give a reason, you didn’t tell me why
No you just, left me hanging on the end of the line
Going «hello, where’s my Johnny boy?»
Since you’ve been gone, I’ve been so low
Just sitting around staring at the telephone
Cause I bought that house up on the hill
There’s nothing but dust on empty windowsills
But you left me hanging on the end of the line
Going «hello, hello, where’s my Johnny boy?»
Promised me forever, everything would be fine
Oh, «hello, where’s my Johnny boy?»
You didn’t give a reason, you didn’t tell me why
No you just, left me hanging on the end of the line
Going «hello, where’s my Johnny boy?»
This ain’t my home sweet home
Loving you is all I know
This ain’t my home sweet home
No this can’t be home sweet home
Loving you is all I know
This ain’t my home sweet home
You left me hanging on the end of the line
Going «hello, hello, where’s my Johnny boy?»
Promised me forever, everything would be fine
Oh, «hello, hello, where’s my Johnny boy?»
You didn’t give a reason, you didn’t tell me why
No you just, left me hanging on the end of the line
Going «hello, where’s my Johnny boy?»
Wat er ook met de dagen is gebeurd
We waren verliefd als een van die toneelstukken van Shakespeare
We zouden dat huis op de heuvel kopen
Bewaar de bloemen die je me gaf op de vensterbank
Maar je liet me aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Beloofde me voor altijd dat alles goed zou komen
Oh, "hallo, hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Je hebt geen reden gegeven, je hebt me niet verteld waarom
Nee, je liet me gewoon aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Sinds je weg bent, ben ik zo laag geweest
Gewoon naar de telefoon zitten staren
Omdat ik dat huis op de heuvel heb gekocht
Er is niets anders dan stof op lege vensterbanken
Maar je liet me aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Beloofde me voor altijd dat alles goed zou komen
Oh, "hallo, waar is mijn jonny-jongen?"
Je hebt geen reden gegeven, je hebt me niet verteld waarom
Nee, je liet me gewoon aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Dit is niet mijn home sweet home
Van je houden is alles wat ik weet
Dit is niet mijn home sweet home
Nee, dit kan geen home sweet home zijn
Van je houden is alles wat ik weet
Dit is niet mijn home sweet home
Je liet me aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Beloofde me voor altijd dat alles goed zou komen
Oh, "hallo, hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Je hebt geen reden gegeven, je hebt me niet verteld waarom
Nee, je liet me gewoon aan het einde van de lijn hangen
Gaan "hallo, waar is mijn Johnny boy?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt