Hieronder staat de songtekst van het nummer Science Fiction / Double Feature (Reprise) , artiest - Adam Lambert, Ivy Levan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Lambert, Ivy Levan
I knew Leo G. Carroll
Was over a barrel…
When Tarantula took to the hills
And I really got hot
When I saw Janette Scott
Fight a Triffid that spits poison and kills
Dana Andrews said «Prunes!»
Gave him the runes
And passing them used lots of skills
But When Worlds Collide
Said George Pal to his bride
«I'm gonna give you some terrible thrills»
Like a-
Science fiction double feature
Frank has built and lost the creature
Darkness conquered Brad and Janet
The servants gone to a distant planet
Woah oh, oh oh oh
To the late night double feature picture show
I wanna go-
Oh oh, oh oh oh
To the late night double feature picture show
By R.K.O
Woah oh, oh oh oh
To the late night double feature picture show
In the back row…
Woah oh, oh oh oh
To the late night, double feature picture show
Oh oh oooh…
Ik kende Leo G. Carroll
Was meer dan een vat...
Toen Tarantula de heuvels in trok
En ik werd echt heet
Toen ik Janette Scott zag
Vecht tegen een Triffid die vergif spuugt en dodelijk is
Dana Andrews zei «Pruimen!»
Gaf hem de runen
En het passeren ervan vergde veel vaardigheden
Maar wanneer werelden botsen
Zei George Pal tegen zijn bruid
«Ik ga je een aantal verschrikkelijke sensaties geven»
Zoals een-
Science fiction dubbele functie
Frank heeft het schepsel gebouwd en verloren
De duisternis overwon Brad en Janet
De bedienden zijn naar een verre planeet gegaan
Woah oh, oh oh oh
Naar de fotoshow met dubbele functie 's avonds laat
Ik wil gaan-
Oh Oh oh oh oh
Naar de fotoshow met dubbele functie 's avonds laat
Door RKO
Woah oh, oh oh oh
Naar de fotoshow met dubbele functie 's avonds laat
Op de achterste rij…
Woah oh, oh oh oh
Tot laat in de nacht, dubbele fotoshow
Oh oh oh oh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt