Parade - Ivoryline
С переводом

Parade - Ivoryline

Альбом
There Came A Lion
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
217970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Parade , artiest - Ivoryline met vertaling

Tekst van het liedje " Parade "

Originele tekst met vertaling

Parade

Ivoryline

Оригинальный текст

This is my melody

this is my sympathy for your coming out

this is your coming out parade

You’ve been here for several years

and your life’s been quite alright till now.

He says «you've done something wrong»

you’ve scored, but he says you’ve done something wrong

Reaching out for him to hold you,

or just to call you, holding off for something

just to sing along.

This is my melody

this is my sympathy for your coming out

this is your coming out parade

this is my melody for your coming out

Kindness is dead in this town

and drama has been crowned

the acceptable medium of living.

Kindness is dead in this town

and drama holds the crown.

All alone here, dying slowing here.

Screaming loud dear, that you

you need more from me.

You know, you know

it’s gleaming out your eyes

and you know, you know

it’s sneaking through your precious lips

(2006 Jeremy Gray / Ivoryline)

Перевод песни

Dit is mijn melodie

dit is mijn sympathie voor je coming-out

dit is je coming-outparade

Je bent hier al een aantal jaren

en je leven is tot nu toe best goed geweest.

Hij zegt "je hebt iets verkeerd gedaan"

je hebt gescoord, maar hij zegt dat je iets verkeerd hebt gedaan

Reik uit naar hem om je vast te houden,

of gewoon om je te bellen, ergens op wachten

gewoon om mee te zingen.

Dit is mijn melodie

dit is mijn sympathie voor je coming-out

dit is je coming-outparade

dit is mijn melodie voor je coming-out

Vriendelijkheid is dood in deze stad

en drama is gekroond

het aanvaardbare levensmiddel.

Vriendelijkheid is dood in deze stad

en drama houdt de kroon.

Helemaal alleen hier, langzaam stervend hier.

Luid schreeuwen schat, dat jij

je hebt meer van me nodig.

Weet je, weet je?

het glinstert uit je ogen

en weet je, weet je

het sluipt door je kostbare lippen

(2006 Jeremy Gray / Ivoryline)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt