Hieronder staat de songtekst van het nummer Yellow Moon , artiest - Ivan Neville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan Neville
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Why you keep peepin' in my window?
Do you know somethin'
Do you know somethin' I don’t know?
Did you see my baby
Walkin' around the railroad tracks?
Oh, you can tell me
If the girl’s ever comin' back
Is she hid out with another
Or is she tryna' to get back home?
Is she wrapped up in some other’s arms?
Or is the girl somewhere all alone?
Can you see if she is missin' me
Or is she havin' a real good time?
Has she forgotten all about me
Or is the girl still mine all mine?
With your eye so big and shining
You can see the whole damn land
Yellow moon, can you tell me
If the girl’s with another man?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Have you seen that Creole woman?
You can tell me
Now ain’t you a friend of mine?
With your eye so big and shining
You can see the whole damn land
Yellow moon, can you tell me
If the girl’s with another man, man?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Did you see that Creole woman?
You can tell me
Now ain’t you a friend of mine?
Oh, yellow moon, yellow moon, yellow moon, yellow moon
Did you see her
Did you see that Creole woman?
Yeah, yeah
Oh, gele maan, gele maan, gele maan
Waarom blijf je in mijn raam kijken?
Weet je iets
Weet jij iets dat ik niet weet?
Heb je mijn baby gezien?
Loop je over het spoor?
Oh, je kunt het me vertellen
Als het meisje ooit terugkomt
Is ze verstopt met een ander?
Of probeert ze terug naar huis te komen?
Ligt ze in de armen van iemand anders?
Of is het meisje ergens helemaal alleen?
Kun je zien of ze me mist?
Of heeft ze het erg naar haar zin?
Is ze me helemaal vergeten?
Of is het meisje nog steeds helemaal van mij?
Met je oog zo groot en glanzend
Je kunt het hele verdomde land zien
Gele maan, kun je me vertellen?
Als het meisje met een andere man is?
Oh, gele maan, gele maan, gele maan
Heb je die Creoolse vrouw gezien?
Je kan het me vertellen
Ben jij nu geen vriend van mij?
Met je oog zo groot en glanzend
Je kunt het hele verdomde land zien
Gele maan, kun je me vertellen?
Als het meisje met een andere man is, man?
Oh, gele maan, gele maan, gele maan
Heb je die Creoolse vrouw gezien?
Je kan het me vertellen
Ben jij nu geen vriend van mij?
Oh, gele maan, gele maan, gele maan, gele maan
Heb je haar gezien
Heb je die Creoolse vrouw gezien?
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt