
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire , artiest - IV met vertaling
Originele tekst met vertaling
IV
'm begging you baby like you’ve been begging me
For love, for your love
You promised me the stars, but I’ve got only scars
On me, on my heart
I really don’t know
Why does it hurt me so?
How long shall I run
To make you undone
But my heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
My heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
You’re playing with my mind, but somehow I was blind
You fooled me, screwed me, ruled me, wasted my time
But it’s getting even worse, you were my little curse
So I hate you, hurt you, burn you in my mind
I really don’t know
Why does it hurt me so?
How long shall I run
To make you undone
But my heart’s on fire
You made me giant
My heart’s on fire
You made me giant
But my heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
My heart’s on fire, burning like a star
You made me giant, the queen of the sky
Ik smeek je schat zoals je me hebt gesmeekt
Voor liefde, voor jouw liefde
Je hebt me de sterren beloofd, maar ik heb alleen maar littekens
Op mij, op mijn hart
Ik weet het echt niet
Waarom doet het me zo'n pijn?
Hoe lang zal ik rennen
Om je ongedaan te maken
Maar mijn hart staat in brand, brandend als een ster
Je hebt me reus gemaakt, de koningin van de lucht
Mijn hart staat in brand, brandend als een ster
Je hebt me reus gemaakt, de koningin van de lucht
Je speelt met mijn geest, maar op de een of andere manier was ik blind
Je hield me voor de gek, belazerde me, regeerde me, verspilde mijn tijd
Maar het wordt nog erger, je was mijn kleine vloek
Dus ik haat je, doe je pijn, brand je in mijn gedachten
Ik weet het echt niet
Waarom doet het me zo'n pijn?
Hoe lang zal ik rennen
Om je ongedaan te maken
Maar mijn hart staat in brand
Je hebt me gigantisch gemaakt
Mijn hart staat in brand
Je hebt me gigantisch gemaakt
Maar mijn hart staat in brand, brandend als een ster
Je hebt me reus gemaakt, de koningin van de lucht
Mijn hart staat in brand, brandend als een ster
Je hebt me reus gemaakt, de koningin van de lucht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt