
Hieronder staat de songtekst van het nummer Choose , artiest - IV met vertaling
Originele tekst met vertaling
IV
You know what to do in the bedroom
But you never tell me the truth
You leave me alone at 4 AM
And I don’t know where you’ve gone
When you leave me
He’s on my mind
Is it working?
Are you wasting my time?
Hide your feelings from showing
Who would’ve thought I wouldn’t be no one
Who am I going to choose?
Choo-oo-oose
Who am I going to choose?
And choo-oo-oose, and choo-oo-oose
I’m stuck in between
Who am I going to choose?
Choo-oo-oose
Is it him or me or him or me or you?
He’s pulling up when I’m lonely
(He's always there)
But he doesn’t know what to do
(Don't know what to do)
I should be thankful
For all that you’ve done
But really I’m so confused
When he leaves me
You’re by my side
I can’t love you
No matter how hard I try
Hide your feelings from showing
Who would’ve thought I wouldn’t be no one
Oh I don’t know
Who to choose
And I’m stuck between the two
And I do not know which on I’m going to choose
Who am I going to choose?
Je weet wat je moet doen in de slaapkamer
Maar je vertelt me nooit de waarheid
Je laat me alleen om 4 uur 's ochtends
En ik weet niet waar je heen bent gegaan
Wanneer je mij verlaat
Ik denk aan hem
Werkt het?
Verspil je mijn tijd?
Verberg je gevoelens om te laten zien
Wie had gedacht dat ik niemand zou zijn
Wie ga ik kiezen?
Choo-oo-oose
Wie ga ik kiezen?
En choo-oo-oose, en choo-oo-oose
Ik zit er tussenin
Wie ga ik kiezen?
Choo-oo-oose
Is het hij of ik of hij of ik of jij?
Hij stopt als ik eenzaam ben
(Hij is er altijd)
Maar hij weet niet wat hij moet doen
(Weet niet wat ik moet doen)
Ik zou dankbaar moeten zijn
Voor alles wat je hebt gedaan
Maar echt, ik ben zo in de war
Als hij me verlaat
Je staat aan mijn zijde
Ik kan niet van je houden
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Verberg je gevoelens om te laten zien
Wie had gedacht dat ik niemand zou zijn
Ik weet het niet
Wie te kiezen
En ik zit vast tussen die twee
En ik weet niet welke ik ga kiezen
Wie ga ik kiezen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt