Hieronder staat de songtekst van het nummer Greek Fire , artiest - Itoldyouiwouldeatyou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Itoldyouiwouldeatyou
Whatever it was that gave me strength that evening
To keep you laughing and keep me feeling safe
That skipped me home with Paul’s disarming honesty
And made you love me even if you were high
Was an anomaly
Greek fire
A momentary storm of light
No one called the cavalry
None arrived
You went inside
Your soft girl arranged riverwise
Touching herself in my bed
I can’t complain
Run don’t hide
It’s better to look than to find
Was an anomaly
Greek fire
A momentary storm of light
No one called the cavalry
None arrived
You went inside
Well I’m a fifth columnist
I’m a liar
I bet I get worse every time
I was a great novelist
But I died
In '95
A big light
A bush fire
Words come out
Of the sky
You don’t say
I don’t ask
I begin
A great fast
(Listen to me. If you listen carefully you can almost hear me typing.
Lovers arranged Christlike and crumbling.
Listen to me.
Leave it alone,
your lovers are arranged Christwise and crumbling)
Listen to me
I’m no boy
Wat het ook was dat me die avond kracht gaf
Om je aan het lachen te houden en me een veilig gevoel te geven
Dat sloeg me naar huis met de ontwapenende eerlijkheid van Paul
En zorgde ervoor dat je van me hield, zelfs als je high was
Was een afwijking
Grieks vuur
Een kortstondige storm van licht
Niemand heeft de cavalerie gebeld
Geen aangekomen
Je ging naar binnen
Je zachte meid rivierwijs geregeld
Zichzelf aanraken in mijn bed
Ik mag niet klagen
Ren, verberg je niet
Het is beter om te kijken dan te vinden
Was een afwijking
Grieks vuur
Een kortstondige storm van licht
Niemand heeft de cavalerie gebeld
Geen aangekomen
Je ging naar binnen
Nou, ik ben een vijfde columnist
Ik ben een leugenaar
Ik wed dat ik elke keer slechter word
Ik was een geweldige romanschrijver
Maar ik ging dood
In '95
Een groot licht
Een bosbrand
Er komen woorden uit
Van de lucht
Je zegt niet
ik vraag het niet
Ik begin
Een geweldige snelle
(Luister naar me. Als je goed luistert, kun je me bijna horen typen.
Liefhebbers schikten christelijk en afbrokkelend.
Luister naar mij.
Laat het met rust,
je geliefden zijn christelijk gearrangeerd en afbrokkelend)
Luister naar mij
Ik ben geen jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt