If Only - Ithilien
Hieronder staat de songtekst van het nummer If Only , artiest - Ithilien met vertaling
Tekst van het liedje " If Only "
Originele tekst met vertaling
If Only
Ithilien
Оригинальный текст
If only, if only I could see
What would you ask of me
If only, if only I was free
To rewrite our apogee
If only, if only I could stand
Out of this quicksand
If only, if only I could feel
The touch of your skin
What would you ask of me
To rewrite our apogee
Drowning into quicksands
The touch of your skin
What would you ask of me
Would it be as easy
What’s left to save
I Would’ve put you safe
If you’ve ever been next to me
It’s time to listen carefully
I’m falling please catch me
Where are you now that I need you
Is this reality playing tricks on me
It was my faith, our destiny
Taken away from me
To madness
I’ll obey
If only, if only I could see
What would you ask of me
If only, if only it was me
Would it be as easy
If only, if only I could take
What’s left to save
If only, if only you told me
Would’ve put you safe
If you’ve ever been next to me
It’s time to listen carefully
I’m falling please catch me
Where are you now that I need you
Is this reality playing tricks on me
It was my faith, our destiny
Taken away from me
To madness
I’ll obey
Перевод песни
Kon ik maar zien
Wat zou je van me vragen?
Was ik maar vrij?
Om ons apogee te herschrijven
Kon ik maar staan
Uit dit drijfzand
Kon ik maar voelen
De aanraking van je huid
Wat zou je van me vragen?
Om ons apogee te herschrijven
Verdrinken in drijfzand
De aanraking van je huid
Wat zou je van me vragen?
Zou het net zo gemakkelijk zijn?
Wat er nog te besparen is
Ik zou je in veiligheid hebben gebracht
Als je ooit naast me bent geweest
Het is tijd om goed te luisteren
Ik val, vang me alsjeblieft
Waar ben je nu ik je nodig heb
Speelt deze realiteit mij parten?
Het was mijn geloof, ons lot
Van mij afgepakt
Tot waanzin
ik zal gehoorzamen
Kon ik maar zien
Wat zou je van me vragen?
Was het maar, als ik het was
Zou het net zo gemakkelijk zijn?
Als alleen, als alleen ik kon nemen
Wat er nog te besparen is
Als alleen, als je het me maar vertelde
Zou je veilig hebben gesteld
Als je ooit naast me bent geweest
Het is tijd om goed te luisteren
Ik val, vang me alsjeblieft
Waar ben je nu ik je nodig heb
Speelt deze realiteit mij parten?
Het was mijn geloof, ons lot
Van mij afgepakt
Tot waanzin
ik zal gehoorzamen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt