Hopeless - Ithilien
С переводом

Hopeless - Ithilien

Альбом
Shaping the Soul
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
285540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hopeless , artiest - Ithilien met vertaling

Tekst van het liedje " Hopeless "

Originele tekst met vertaling

Hopeless

Ithilien

Оригинальный текст

I stand on the edge with myself

When did I found out I got lost

Every move I make brings me a little closer

I just hope this will soon be over

As a shadow I’m facing a wall

Endless frights, hopeless nights

Staring at those empty frames

Of the one I once became

Only steps away from being free

Why did it happened to me

Gone too far to stand a chance

Tell me how this will end

I stand on the edge with myself

When did it all take this turn

Everything I build slowly falls apart

Is there hope, or nothing but illusions

I stand on the edge with myself

When did I walk away from my dreams

I crushed my hopes from their seeds

An empty soul wanders around

Emptied from all its wounds

As a shadow I’m facing a wall

Endless frights, hopeless nights

Staring at those empty frames

Of the one I once became

Only steps away from being free

Why did it happened to me

Gone too far to stand a chance

Tell me how this will end

Staring at empty frames

Of the one I became

Gone too far to stand a chancer

Tell me how this will end

Перевод песни

Ik sta op het randje met mezelf

Wanneer kwam ik erachter dat ik verdwaald was?

Elke beweging die ik maak, brengt me een beetje dichterbij

Ik hoop alleen dat dit snel voorbij is

Als een schaduw sta ik tegenover een muur

Eindeloze angsten, hopeloze nachten

Staren naar die lege frames

Van degene die ik ooit werd

Slechts een steenworp verwijderd van vrij zijn

Waarom is mij dit overkomen?

Te ver gegaan om een ​​kans te maken

Vertel me hoe dit zal eindigen

Ik sta op het randje met mezelf

Wanneer heeft het allemaal deze wending genomen?

Alles wat ik bouw, valt langzaam uit elkaar

Is er hoop, of niets dan illusies?

Ik sta op het randje met mezelf

Wanneer ben ik weggelopen uit mijn dromen?

Ik verpletterde mijn hoop van hun zaden

Een lege ziel dwaalt rond

Ontdaan van al zijn wonden

Als een schaduw sta ik tegenover een muur

Eindeloze angsten, hopeloze nachten

Staren naar die lege frames

Van degene die ik ooit werd

Slechts een steenworp verwijderd van vrij zijn

Waarom is mij dit overkomen?

Te ver gegaan om een ​​kans te maken

Vertel me hoe dit zal eindigen

Staren naar lege frames

Van degene die ik werd

Te ver gegaan om kanshebber te zijn

Vertel me hoe dit zal eindigen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt