Hieronder staat de songtekst van het nummer Unser Lied , artiest - ITCHY met vertaling
Originele tekst met vertaling
ITCHY
Ich hab mich heute morgen aus Versehen verlaufen
In einer dieser Einkaufsstraßen in 'nen Haufen
Von Leuten, die rennen
Stolpern, hetzen, fluchen, kaufen, denn
Die müssen heute unbedingt noch was erreichen
Und dafür geh’n sie schnell und gern mal über Leichen
Dann seh ich dich plötzlich steh’n
Vor einer roten Zigarettenreklamewand
Du machst irgendwie nicht mit
Hältst mit den ander’n niemals Schritt
Und obwohl dich keiner sieht
Stehst du da und singst denn
Du machst irgendwie nicht mit
Hältst mit den ander’n niemals Schritt
Und obwohl dich keiner sieht
Singst du deine Melodie
Auf der Gitarre, die du spielst fehl’n schon paar Seiten
Und auch sonst hast du nicht so viel wie die meisten
Doch an diesem Ort strahlt heute keiner so vor Glück wie du
Ich bleibe steh’n mit meinen Händen in den Taschen
Das jemand zuhört, scheint dich selbst zu überraschen
Ohne es zu wissen und wie nebenbei
Singst du 'ne Hymne auf uns zwei
Du machst irgendwie nicht mit
Hältst mit den ander’n niemals Schritt
Und obwohl dich keiner sieht
Stehst du da und singst denn
Du machst irgendwie nicht mit
Hältst mit den ander’n niemals Schritt
Und obwohl dich keiner sieht
Stehst du da und singst dein Lied
Mit einem Text, den du nicht kennst
Und einem Hauch Melancholie
Du hast zwar nirgends hinzurennen
Doch dafür diese Melodie
Wir machen irgendwie nicht mit
Halten hier mit niemand Schritt
Und obwohl uns keiner sieht
Singen wir einfach unser Lied
Mit einem Text, den wir nicht kennen
Und einem Hauch Melancholie
Wir haben zwar nirgends hinzurennen
Doch dafür diese Melodie
Ik ben vanmorgen per ongeluk verdwaald
In een van die winkelstraten in een bos
van mensen die rennen
Struikelen, haasten, vloeken, kopen, want
Ze moeten vandaag absoluut iets bereiken
En daarvoor lopen ze snel en graag over dode lichamen
Dan zie ik je ineens staan
Voor een rood sigarettenaanplakbord
Je gaat er op de een of andere manier niet in mee
Je houdt de anderen nooit bij
En hoewel niemand je ziet
Sta je daar en zing je?
Je gaat er op de een of andere manier niet in mee
Je houdt de anderen nooit bij
En hoewel niemand je ziet
Zing je je melodie?
De gitaar die je speelt mist een paar pagina's
En anders heb je niet zoveel als de meeste
Maar op deze plek straalt niemand van geluk zoals jij
Ik stop met mijn handen in mijn zakken
Dat er iemand luistert, lijkt zelfs jou te verbazen
Zonder het te weten en trouwens
Zing je een hymne voor ons tweeën?
Je gaat er op de een of andere manier niet in mee
Je houdt de anderen nooit bij
En hoewel niemand je ziet
Sta je daar en zing je?
Je gaat er op de een of andere manier niet in mee
Je houdt de anderen nooit bij
En hoewel niemand je ziet
Je staat daar en zingt je lied
Met een tekst die je niet kent
En een vleugje melancholie
Je hebt nergens om te rennen
Maar voor deze melodie
Op de een of andere manier doen we niet mee
Niemand hier bijhouden
En hoewel niemand ons ziet
Laten we gewoon ons lied zingen
Met een tekst die we niet kennen
En een vleugje melancholie
We kunnen nergens heen
Maar voor deze melodie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt