Leftrightwrong - ITCHY
С переводом

Leftrightwrong - ITCHY

Альбом
Time to Ignite
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
232400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leftrightwrong , artiest - ITCHY met vertaling

Tekst van het liedje " Leftrightwrong "

Originele tekst met vertaling

Leftrightwrong

ITCHY

Оригинальный текст

I roll up my sleeves to feel the past

Force myself to remember

I thought that this bond was meant to last

Believing we won’t surrender

It turns out our passionate friendship’s more like bargains

With customers trading heart for skin

And the bodies that we’re in

When I read between your lies

It becomes a fortune

You’re no longer in disguise

I’m forever gone

Coz it feels

Like my left is right

But this right just feels so wrong

And it feels

Like my world ain’t here

Because I just don’t belong

Because I just don’t belong

Your precious world falls silently

Like an empty raindrop

Credibility looks like jewelery

On a burglers’s mug shot

It’s not yet dangerous but an old illusion

Your smile looks like your face got hurt

By contaminated words

When I read between your lies

It becomes a fortune

You’re no longer in disguise

I’m forever gone

Coz it feels

Like my left is right

But this right just feels so wrong

And it feels

Like my world ain’t here

Because I just don’t belong

Because I just don’t belong

When I read between your lies

It becomes a fortune

You’re no longer in disguise

I’m forever gone

Coz it feels

Like my left is right

But this right just feels so wrong

And it feels

Like my world ain’t here

Because I just don’t belong

Coz it feels

Like my left is right

But this right just feels so wrong

And it feels

Like my world ain’t here

Because I just don’t belong

Because I just don’t belong

Перевод песни

Ik rol mijn mouwen op om het verleden te voelen

Dwing mezelf om te onthouden

Ik dacht dat deze band bedoeld was om lang mee te gaan

Geloven dat we ons niet zullen overgeven

Het blijkt dat onze gepassioneerde vriendschap meer op koopjes lijkt

Met klanten die hart ruilen voor huid

En de lichamen waarin we ons bevinden

Als ik tussen je leugens door lees

Het wordt een fortuin

Je bent niet langer vermomd

Ik ben voor altijd weg

Omdat het voelt

Zoals mijn links is rechts

Maar dit recht voelt gewoon zo verkeerd

En het voelt

Alsof mijn wereld er niet is

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Je kostbare wereld valt stil

Als een lege regendruppel

Geloofwaardigheid lijkt op juwelen

Op de mugshot van een inbreker

Het is nog niet gevaarlijk maar een oude illusie

Je glimlach ziet eruit alsof je gezicht gekwetst is

Door besmette woorden

Als ik tussen je leugens door lees

Het wordt een fortuin

Je bent niet langer vermomd

Ik ben voor altijd weg

Omdat het voelt

Zoals mijn links is rechts

Maar dit recht voelt gewoon zo verkeerd

En het voelt

Alsof mijn wereld er niet is

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Als ik tussen je leugens door lees

Het wordt een fortuin

Je bent niet langer vermomd

Ik ben voor altijd weg

Omdat het voelt

Zoals mijn links is rechts

Maar dit recht voelt gewoon zo verkeerd

En het voelt

Alsof mijn wereld er niet is

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Omdat het voelt

Zoals mijn links is rechts

Maar dit recht voelt gewoon zo verkeerd

En het voelt

Alsof mijn wereld er niet is

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Omdat ik er gewoon niet bij hoor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt