Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Shade , artiest - ITCHY met vertaling
Originele tekst met vertaling
ITCHY
Do you ever ask yourself
How come we met that day right there
When we could’ve met another person
Anytime and anywhere
But know we can’t erase what happened then
It is stored in our hearts and souls and minds and when
Ever you feel lost and the torture has no end
Then just come to me so we can hold our hands and seize the moment
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Do we call it coincidence or luck?
Or fate or destiny?
Well it’s definitely
Something bigger than you
And surely something bigger than me
Whatever we may call it
It’s impossible to understand
That if a butterfly in Tokio, oh
Whatever, I’ve never been to Japan
But I’ve been there when you crossed my way and I crossed yours
An encore, that’s what little moments like these are for
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Oh, oh, oh…
Walk with me now to a place in the shade
Ooohh.
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Oh, oh, oh…
Walk with me now to a place in the shade
Vraag je jezelf wel eens af?
Hoe komt het dat we elkaar die dag daar ontmoetten?
Wanneer we een andere persoon hadden kunnen ontmoeten
Altijd en overal
Maar weet dat we niet kunnen wissen wat er toen is gebeurd
Het is opgeslagen in onze harten en zielen en geesten en wanneer?
Voel je je ooit verloren en er komt geen einde aan de marteling
Kom dan gewoon naar me toe, zodat we onze handen kunnen vasthouden en het moment kunnen grijpen
Laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Dus laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Noemen we het toeval of geluk?
Of het lot of het lot?
Nou dat is het zeker
Iets groters dan jij
En zeker iets groters dan ik
Hoe we het ook mogen noemen
Het is niet te begrijpen
Dat als een vlinder in Tokio, oh
Hoe dan ook, ik ben nog nooit in Japan geweest
Maar ik ben er geweest toen jij mijn weg kruiste en ik de jouwe
Een toegift, daar zijn kleine momenten zoals deze voor
Laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Dus laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Oh Oh oh…
Loop nu met me mee naar een plek in de schaduw
Oooh.
Laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Dus laten we doen alsof we de eigenaar zijn
En we zouden het zonder twijfel kunnen leven
En luister naar de liedjes
We zouden nooit iemand iets vertellen over
Oh Oh oh…
Loop nu met me mee naar een plek in de schaduw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt