Dying for a Six-String - ITCHY
С переводом

Dying for a Six-String - ITCHY

Альбом
Ports & Chords
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
220400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying for a Six-String , artiest - ITCHY met vertaling

Tekst van het liedje " Dying for a Six-String "

Originele tekst met vertaling

Dying for a Six-String

ITCHY

Оригинальный текст

In the morning from a distance you can smell the gasoline

You can feel the fire burning but I’m nowhere to be seen

'Cause I am on my way to somehwere new my friend

I won’t be back tomorrow 'cause I learned everytime

I thought I’d die, I knew it was just a lie

Now I’m longing for the good times and I’m grateful for the bad

All the miseries and wonders are the best we’ve ever had

I’m just dying for a six-string that keeps playing in my head

How could we just say we’d be better off dead

I’ve been taking stairs to heaven and I’m used to burning in hell

And from all the places I’ve seen, there are stories left to tell

I got wounds and scars and a middle finger with a smile

Down with all the sorrow 'cause I know everytime

I thought I’d die, I learned it was just a lie

Now I’m longing for the good times and I’m grateful for the bad

All the miseries and wonders are the best we’ve ever had

I’m just dying for a six-string that keeps playing in my head

How could we just say we’d be better off dead

A chorus ringing in my ears

Chasing away all doubts and fears

And no hand ever holds me back

I won’t defend I will attack

Now I’m longing for the good times and I’m grateful for the bad

All the miseries and wonders are the best we’ve ever had

I’m just dying for a six-string that keeps playing in my head

How could we just say we’d be better off dead

Перевод песни

In de ochtend van een afstand ruik je de benzine

Je voelt het vuur branden, maar ik ben nergens te bekennen

Omdat ik op weg ben naar een nieuwe vriend,

Ik ben morgen niet terug, want ik heb elke keer geleerd

Ik dacht dat ik dood zou gaan, ik wist dat het gewoon een leugen was

Nu verlang ik naar de goede tijden en ben ik dankbaar voor de slechte

Alle ellende en wonderen zijn de beste die we ooit hebben gehad

Ik snak gewoon naar een zessnarige die blijft spelen in mijn hoofd

Hoe kunnen we gewoon zeggen dat we beter af zijn als we dood zijn?

Ik heb trappen naar de hemel genomen en ik ben gewend om te branden in de hel

En van alle plaatsen die ik heb gezien, zijn er nog verhalen te vertellen

Ik heb wonden en littekens en een middelvinger met een glimlach

Weg met al het verdriet, want ik weet het altijd

Ik dacht dat ik dood zou gaan, ik leerde dat het gewoon een leugen was

Nu verlang ik naar de goede tijden en ben ik dankbaar voor de slechte

Alle ellende en wonderen zijn de beste die we ooit hebben gehad

Ik snak gewoon naar een zessnarige die blijft spelen in mijn hoofd

Hoe kunnen we gewoon zeggen dat we beter af zijn als we dood zijn?

Een refrein klinkt in mijn oren

Alle twijfels en angsten wegjagen

En geen hand houdt me ooit tegen

Ik zal niet verdedigen Ik zal aanvallen

Nu verlang ik naar de goede tijden en ben ik dankbaar voor de slechte

Alle ellende en wonderen zijn de beste die we ooit hebben gehad

Ik snak gewoon naar een zessnarige die blijft spelen in mijn hoofd

Hoe kunnen we gewoon zeggen dat we beter af zijn als we dood zijn?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt